Khuya khoắt người ơi

Khuya rồi, khuya khoắt em ơi

Đêm đen chậm rãi đổ vơi sang ngày

Giữa dòng, cá "pộc" ngủ say

Ven bờ, cá "vả" xếp vây ngủ vùi

Đầu nguồn, cá "cánh" ham chơi

Giờ này cũng ngủ từng đôi im lìm.

Có con gà trống huyên thuyên

Lặng thinh xếp cánh ngủ yên trong chuồng

Chim khuyên ngủ ngọn cây vông

Con công ngủ chốn bịt bùng lá đa

Con vượn ngủ trong rừng già

Con chim "tăng ló" ơi à nựng con…

...Bản mường, khe suối, núi non

Ngủ cho đêm khuyết. Ngày tròn đang lên.

Chỉ mình anh thức cùng em

Nghe trong tĩnh lặng, con tim thì thầm…

Tiếng Thái: Đấc má lẹo

Đấc má lẹo đấc điềng má lẹo

Tiềng cứn đả hon má lẹo

Tếnh bộc thăm pả và cờ nón

Nửa tà thăm pả cảnh cờ nón

Hỏn đảnh phu cày tò cờ nón

Nộc nọi chắp ngà phủng

Nộc nhứng chắp ngà ba

Cớ ní nón pải mạy cờ nón

Phán cay nón pặp tỏ cờ nón

Nhắng đẻo tò nộc tảng ló đảng xày

Nhắng tò ai tấng nọng nằng huồng hon cứn...

Sầm Văn Bình