MỜI BỮA CƠM LỚN
Chuẩn bị lễ cúng mo cho người
chết: ông Mo mặc áo choàng đỏ, đội mũ Mo, cầm gươm giơ mũi gươm hướng thẳng lên
trời, đi sát đến trước mâm lễ, rồi làm động tác ngồi xuống, gõ dao vào thanh
sắt 3 lần rồi rung một hồi chuông đeo sẵn với túi Khút bên hông, bắt đầu lên
giọng mo.
* Phần phiên âm: Mỏ
ngái luổng
* Púc từn
Nhà ối!...
Lằm chọp chớ mòn chở nghến ni
Đay pòng hủ pòng tả hển ểm dú
Phàng xang tày mứa pòng na
05. Pòng hủ xại đay ngoạc má nghến nị
Pòng hủ khoả chằng đay quang tau
Ẳn chằng đay hau nỏ dù cuổng hướn nị xảu nướn
Chằng nón dù cong hướn xảu kèn
Ẳn dù đỏn bo hển đỉ bo nón cò nghến nị
10. Xàu khạch ni nhắng pảy má mồng mướng tơ tả tỏng
Xang hủa đay mướng piếng tả chầng
Làu chằng đay kỉn mạc láng
Kẹo mạc đay kỉn pú chuổng mạc nem
Cò đay tọt yển mướng tơ Ná Hón
15. Đay tọt cón mướng piếng Ná Lạnh
Chằng pảy ỉn tỉm mướng khau vả
Chằng pảy ỉn ná tồng luổng khau mờ
Chằng pảy ỉn hướn tơ hướn nửa
Chằng pảy ỉn hướn lúng tả luống càu
20. Hển hủ xiêng dường hủ quảng ểm ới nghến nị
Dù hướn hạc đăm bo đỉ phài vạu
Ẳn xàu vạu tẳm tạu cú và bo đay nghến nị
Ẳn xàu nhắng nón dù cảng dao xảu nướn
Ẳn xàu nhắng nón dù cảng hướn xảu kèn
25. Chằng nón dù cọm mạy nghịu khẳn đẳm
Chằng nón dù cọm mạy hắm khằn cằm
Ẳn chằng chau vến nị mứa lúng
Cộn táng chau vến nị từn nón
Từn từn dú xỏng hẻn tạu mỏn luổng
30. Xỏng hẻn tạu mỏn lái
Từn váng xía xừa lái lẻm chằng từn
Từn chằng pựt xía phục mỏn lạ
Từn vến nị chằng pựt xía phá ùn hồm
Từn chằng pựt xía phá lái thì bọc doi
35. Từn chằng pựt xía phá lái doi bọc ượt bọc đảo
Xỏng phửn màn mí kiều lải háng
Lắm hăm đỉ xỏng táng xỏng chái lải hạn
Xỏng na màn quang màn đỉ cài pẹo
Xì xôn màn nị xảnh xỏng xang
40. Cảng chầng mạy mí lịu xỏng xải pảy má
Từn chằng pựt xía cọm mạy nghịu khằn đẳm
Từn chằng pựt xía cọm mạy hắm khằn cằm
Từn đỉ chằng đay xắc tạu mạy ngoà
Từn má xuồi na nắm àng hảo xở
45. Tỉn xại đay nhàng má
Tỉn khoả đay nhàng tau
Áu đình nặm pợ mứa khuồng xía pạc
Áu đình nặm pợ mứa khảng xía lái
Cải có chằng xía lắc lừn
50. Từn chằng đay tỉn xại nhàng má
Tỉn khoả nhàng tau
Lai má nằng phục pủ lạt nghến nị
Cải má nằng xạt pủ liến
Chiến phửn đỉ chằng má pủ tha
55. Chằng pheo bòn dù kiêng dường hủa nón quản
Pheo bòn nằng đay dù ểm lóng
Pảy mứa dù xừa xỏng nọi mỏn ính
Nằng bo đay chằng nón
Nằng bo nón cài hủa hiếng cau
60. Hóm hỏng càu chằng đay phạc pảng
Dạc kỉn pú áu tui mứa khảy
Kỉn quắn đỉ lếch pháy mứa tòi
Khảng chằng đay kẹo xẻn cò nghến nị
Khảng chằng đay kẹo mạc
65. Kỉn pú đỉ chằng áu bở phết nọi má hóng xờ lẻ
Pe pe hóng tào váng khòi chiến điểu văng văng
Chằng dù pảng mỏ luổng cú vạu
Pảng dù chau đăm mứa bọc thải
Vẳn tấng xảm xíp pù Táy ca chằng
lống
70. Từn từn cau
xíp thau mỏ mướng chằng từn
Từn từn dú tải pú tải mờ pảng nái
Tải vàng phẳn tày chớ xí pù xí pảu
Pom hài xía mạy cọm cò đay từn phựn
Từn áu ểm hưn đay dết phỉ
75. Phỉ chàng noi bo hản xải mướng
Từn hơ đỉ chằng dù hỉn pen
Từn má ke má kẻm tỉn xừa
Từn má dù cụm mướng láng
Từn má váng cò đay hừa na
80. Từn pảy tạy nắm pong, nắm hẻn chằng từn
Tạy hển pựn vẻn mứ cú nịu chằng từn
Tạy dù xông xưa lái chằng từn
Tạy dù lải xông xưa doi chằng từn
Tạy khẳn đẳm khuồm dao chằng từn
85. Tạy tấng tảo cốm ca
Tạy tấng pạ đăm đẳm cốm cằm
Tạy dù phông pí lái chằng từn
Tạy dù pải pí chia chằng từn
Từn ìm đỉ chằng dù ính hẻn
90. Từn má hè má hẻn tỉn xừa
Từn đay má dù cụm mướng láng
Từn má váng cò đay hừa na
Từn xờ đay tang tứ pển lếch
Đay xàu vạy xảnh chăm xảnh và
95. Ha họi chằng đay xảnh hăm
Xảnh dù nặm xảnh pả chằng từn
Xảnh dù ná xảnh khau chằng từn
Xảnh dù lạu khau mừn chả tản chằng từn
Xảnh dù thăm xảnh xửa chằng từn
100. Xảnh dù cuổng hướn xảnh ngược chằng từn
Xảnh dù pú xảnh mọc chằng từn
Xảnh khau mứa cà tảng vến chằng từn
Xảnh xải liêm mứa om tỉn phạ chằng từn
Xảnh lặc kỉn ngúa hướn Thẻn tè mờ chẳm tải chằng từn
105. Xảnh lặc kỉn quái hướn Thẻn tè mờ nhắng còn chằng từn
Xảnh phỉ Bốm tải pái chằng từn
Xảnh phỉ Bái tạch đạn chằng từn
Xảnh va đàn lải pái chằng từn
Từn má ni chằng dù tỉn pen xảnh ới
110. Từn má dù tha dù hẹn tỉn xừa
Từn má dù pọm thổi váng
Từn má váng cò đay hừa na
Táng lớ kỉn lánh chằng mứa họng
Chằng mứa tỉn tong chằng mứa cóng
115. Xỏng phạc xang làu phá bảng mỏn ính
* Váng pảy
Váng lống đỉn bo xọng chằng tò bở ba
Váng khuổn ma bo xọng chằng tò khẳn đảo
Váng tỉn hẻ váng chòng
Váng nọc chằng đay váng cuổng
120. Váng pển phỉ chằng lống, váng tấng hóm xàu lặc
Váng tấng lực nón ua
Váng tấng phủa cò đay nón xang
Váng tấng lực lải pản
Váng tấng lản lải xằm
125. Váng tấng tố ngúa mè pải
Váng tấng tố quái luổng mè thau
Váng táng cuổng váng ọc
Váng táng nọc váng hau
Váng tày lốm táng lốm thổi dà
130. Váng tì tha tả tha thổi váng
Xỏng cộp tỉn cò mí tố hau
Xỏng hủa hàu cò mí tố lẻn
Xỏng cộp hẻn cốc mứ cò mí pắn pong
Xỏng cộp mứ nả lẻm
135. Mỏ luổng cú chỉ hưn xồng mí chịn mủ khằn và
Xưa lái lải kỉn pảng chằng đay nghến nị
Kỉn khuộp nị mỏ luổng cú mứa phắng
Mỏ luổng cú mứa vay Thẻn liến tộp đỉ đay
Cuổng tả mí khòng mí khẻo
140. Tả đòn xặt má khơ phửn phục nọi mỏ luổng cú lằm
Đay chằng má tứ
Tơ tàng nọi mứa hau dù ính
Noi chỉ thực tấng đăm huồm dao
Thực tấng đảo huồm na
145. Tào tành phạ đẳm, đăm chằng từn
Cộn từn tày cốc liến pải
Tải lộm cò đay đăm đặt táng lẳng
Đay phỉ cụm táng na
Đay táng phạ tải má từn
150. Lược lọc đay đỉ đăm cú tành hả pái pù chầng
Na đòn khặn má xờ mỏ luổng cú thẩng
Pí chia cú mứa phăn xía ải
Pí lái cú mứa phăn xía hừa
Áu xờ nhá nón khuổng
155. Khăm cụm nọi mứa cụm dù nằng nhá nón khuổng
Cày hảng nọi mứa khảy cú um cảng đỏn khuổng
Khưởi tôn đay nhỏ ngái má pảy khuổng dù đỉ
Phú xảo chằng đay nhỏ khau
Nhá dù khuổng, pợ tau vẻn phổm pí lốm
160. Nhá lón khuổng lực mạy o pục hủa phải
Nhá lón khuổng lực nhính lực chái xựp xải xựp nén mứa na
Nhá lón khuổng háng họ tau hạp nhỏ pảng
Nhá lón khuổng củn quản đảy nớ lè
Thau kè nằng phắng
165. Cảng khuổng đỉ đay mứa khuổng cà tà nặm kỉn
Lì luổng nặm ạp
Cảng khuổng đỉ đay mứa khuổng cà tà tì nặm pong
Cà phóng nặm tiều
Tăng Pà Việu chằng chừ quám mắn
170. Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà Xa pú xủng lảo hày
Chụ kem mày téo táng
Nhắng khuổng đay lống khuổng bở ngoi lụt xờ lẻo
Phú Kẻo nùng xưa tền xưa tắng
175. Nhắng khuổng đỉ lống khuổng tì nặm hau hú
Tì pủ pả hau thăm
Tố pả tò tố mủ
Tố pủ tò pừn lau
Cạu cợ tò día hắm
180. Nhắng khuổng đỉ lống khuổng cà hỉn xảm xau
Lống khuổng cà nặm cau qué
Khuổng dù Nặm Té tồm xổm tè Tao kịu dường ló pháy
Táy Ló mỏ Ló Biếng
Khuổng đỉ lống khuổng Kẻo tốc chợ Náng Háng
185. Kẻo hải háng Náng Lạt
Chù ban chù đay Náng Háng
Nhắng khuổng đi đay lống khuổng
Cà Tủ Tu đay tì bảng
Cảng Tủ Vú chằng đay tì càu
190. Khuổng đỉ đay lống khuổng
Cà đẻn phỉ đẻn cốn
Khuổng đỉ đay lống khuổng
Mướng Lạt tăng phả lái
Phú Láo tăng phả đai
195. Mướng Lịch kỉn oi
Phú đay nón xang phắng phổn chằng
đay nón táng
Phỉ nón phằng chằng đay kỉn nặm mái
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
200. Cà mướng phỉ kỉn bọc hỉnh bọc hà tảng khau
Phỉ kỉn bọc tạu bọc đừa tảng ngái
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Mướng phỉ kỉn đỉn chằng hạc ma
205. Chằm phạ mướng tàn bủn đỉn
215. Cà thăm nộc èn tén xờ đày nộc nhúng
Nhắng khuổng đay mứa khuổng
Cà xảm
xíp chuông thẻo đẹt
Pẹt xíp chuông thẻo phổn thẻo lốm
mướng phạ
220. Cà út tải mụt xút đỉn chằng đay phạ tò
Cà ná luổng phỉ Chùm Chá pải mạy
Khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà mướng Cả Đẳm- Cả Đòn
Mướng Cả Đẳm kỉn lực cốn òn
Mướng Cả Đòn kỉn lực cốn hánh
230. Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Nhắng đay mướng hăn tì ngà hỏ
Nhắng khuổng chằng đay mứa khuổng
235. Mướng Méo tả pọc
Táng ọc
tò xên mảy
Táng
pảy bo mí táng má
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
240. Cà mướng
phỉ táng nị kỉn nặm xảm táng
Cà nặm
pìn eo mứa Bổn
Nặm kỉn
hổn pìn mốn mứa phạ
245. Cảng mướng
Cỏ Chạt xờ đay khỏ cắm
Cà pú
cá nha hày
Hau pà mạy dết muồn chằng đay lón
pảy
250. Cà pú Chích
Chiến diến làu
Nộc xảu hẳn cù cu xiểng điểu cò đay
lẻn mựt
Cà nặm
tốc tạt cải pảy
255. Xa cải
táng xờ đay mứa Bổn
Nhắng
khuổng đay mứa khuổng
Cà hỉn cạp
cong mứa pòng Bổn nửa
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà
thiểng hày tôn mạy nhờ cài phái
260. Phỉ táng Phả Lái chằng đay nỏng phạ
Nhắng
khuổng đay mứa khuổng
Cà nặm
đòn phóng hảo
Phú phè
phảo mứa phạ
265. Cà mạy ngà
ngồng lính cẳng
Hển chà
lạc liến lống đay xỉ cốc
Tốc xờ
đay tồng quang mướng luổng
Cà xảm
xíp táng mứa hau
270. Cau xíp
táng chằng đay dù hổm
Táng
luổng nhắng quang hày
Táng
pảy nhắng vày hả kỉm
Khuổng
đỉ đay mứa khuổng
Cà mướng
lếch liếu lải bủa
275. Phủa nằng
mía chằng kiu đai lọn
Nhắng
khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà
mướng phỉ hò khau mứa đay xỏ tải
Hò ngái
mứa đay xỏ lộm
Khuổng
đỉ đay mứa khuổng
280. Cà nặm Tà
Khai
Nặm tà
luổng xàu lành hứa măn
Nặm tà
quang chằng lành hứa ẻn
Mặc mèn chằng đay hứa chứn hứa tóng
Khuổng
đỉ đay mứa khuổng
285. Cà xuổn
hom nọi náng nòm mía Thẻn
Nhắng
khuổng đay mứa khuổng cà tôn nha bọc lưởng
Mướng chằng đay nắc nười
Bo chệp
mắn hạc nón đay
Xay bo
hại mắn hạc nón lải
290. Áu cọp
tàng xờ đay dết mỏn
Áu đủa
nón chằng đay dết cù
Bo chệp
mắn hạc nón đay
Xay bo
hại mắn hạc nón lấng
Khuổng đỉ đay mứa khuổng
295. Cà la Mướng Mua
Hủa Mướng Muộn
Phú nhính pảy hạp nặm
Hỏn nừng nặm chằng hỏn nừng pả
Phú chái pảy hạp cá, hỏn nừng cá hỏn nừng chịn
300. Chù hò cọ mí chù hò pả
Chù hò cá mí chù hò chịn
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà tồng luổng huồng đay xàu quang
Tồng ná quang huồng đay xàu tỏm
305. Khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà nặm ửn chứm búa dúa lảy òn
Nhắng khuổng đay mứa khuổng
Cà xảo tò cày Ná Hón
Cà pảy khuổng cà mướng lếch liếu lải bủa
310. Phủa nằng mía chằng kiêu đai nhọt
Khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà hỉn luổng mồng ban
Hỉn pá pan xờ đay lạn nhờ mồng piếng
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
315. Cà pù àn tà, nhà àn táng
Nhắng khuổng đay mứa khuổng
Cà tồng Cắc tồng Có mướng phạ
Ná Lạnh bo pục món
Ná Hón bo pục khau
320. Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà tồng luổng
Hang ngà đay, khảng hẻn tè còn
Nắm bưởn tinh xờ lống đình kiêu lải từa
Nhắng khuổng đay lống khuổng
325. Cà huôi nọi ọc bò hảo xở
Kỉn xở đay mướng Bổn chằng cụm xoi òn
Khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà hỉn luổng mồng ban
Hỉn pá pan lạn nhờ chằng mồng hướn Thẻn
330. Hướn Thẻn luổng xảm xíp mừn pắn hong
Chù hong chù náng nón
Chù bòn chù náng dù
Chù mù chù náng xáu
Khuổng đỉ đay mứa khuổng
335. Cà hăn tì pà Pẹt nọi na tàng Thẻn Luổng
Nhắng khuổng đỉ đay mứa khuổng
Cà nừng xao hẻo cằm bẳng nỏng phạ
Na cày tì Đăm Đói
Khuổng đỉ đay mứa khuổng
340. Cà phạ xút dường cạp cuôi
Phạ xuôi dường háng tò
Phạ cò dường háng tẻn
Táng nị chằng hơ khuổng dù
Mù nị chằng hơ khuổng xáu
345. Mạy đíp đay tắm xọc
Mạy đọc chằng tắm táng
Xẻn pỉ bo hơ khuổng tau
Cau lạn phạ bo hơ khuổng má
Khuổng chỉ tau táng nặm mí ngược văm hứa
350. Khuổng tau táng bộc mí xửa ton ha
Hửn thoi nị chằng cào thoi lún
Xút bủn đỉ chằng cào pùn mỏ
Nhờ ối!...
(Pợ pí xảm từa tấng kén pàu
khỏng hưn)
* Tào má hướn
À hà ới, khuổng đỉ pển cắm khảnh
355. Chằng đay lống nón chau nghến nị
Nóng luổng pườn cải lẹo đay mứa cải
Phải luổng chuốn cẳn lẹo đay mứa cạn
Ban càu chuốn cẳn lẹo đay mứa váng
Hau mướng tơ lẹo lửa cửa kếm
360. Mướng piếng lẹo ìm
Bưởn dù Bổn lẹo khọp
Cọp đông mù phạ lẹo mốn
Xút chồ mạy lẹo đay chồ cốn
Khim tỉn lống cảng hướn chằng ngoạc pháng tỉn
365. Lống cảng dao ỉnh khính
Lống mướng tơ bo mí phớ mới ngái
Tải lống hướn lúng bo mí phớ đay mới khau
Háu chằng đay hò khau cộc đảy mứa ván
Khau xản chằng đay mứa vay
370. Phóng pú đay mứa phạc
Hò mạc chằng đay mứa ván
Ván xỏng từa xảm từa cú bo hản má
Ván xì từa ha từa cú chỉ đay hản tau
Bo pảy xờ pả dù nặm bo đay thiểng hẻ
375. Pển lực pò lực mè bo đay thiểng chợ
Xàu chằng tọn tấng đạp cốm nháo
Tấng tảo cốm ca chiếng đảnh xảnh hùng
Phai chệp nặm mướng lùm khau vả
Phai chệp ná mướng piếng khau mừn
380. Đố đạc cú pổng xờ còn
Hỉn đòn mướng piếng cú cạn
Xông xưa đảnh cú pổng xờ còn
Hỉn lạn chằng pười pển phỏn láu
Tau táng pú phỉ pú chằng lẻn xà xà
385. Tau táng
pà phỉ pà chằng lẻn ngói ngói
Tào
táng pỏm phỉ pỏm chằng lẻn dai dai
Tào
táng ban phỉ pái chằng lẻn hựn hựn
Hướn tơ đay bo mứa
Hướn nửa cò đay bo hưn
390. Cải má tốc hướn nọng chau
Tiêng lộm nhắng tiêng tò quái
Tiêng tải nhắng tiêng tò chạng
Lống hướn tơ bo mứa
Hướn nửa bo hưn
395. Cải má tồng cảng dao táng nị xảu nướn
Cải má tồng cảng hướn táng nị xảu kèn
Xàu chằng pủ phục hơ mỏ luổng cú nằng
Pất tằng hơ mỏ thau cú ính
Xàu mí tổi cày ca na cày chằng đỉ
400. Cày tố đỉ chằng mứa xờ tấng xảm xíp pù táy
ca
Cú lộm táng nị tốc má vần hại
Tủ tải chằng mí mù đăm mà
Tả vến tả mọc ểm mết xù đay nghến ọc
405. Mừa cú mọc hển tải pển ểm chau
Lè hụ chằng hển tải lẹo đay nghến nị
Xủ xờ đay mứa cài mạy hủ chăm đảy tếnh mọc
Bọc mạy nị ểm chằng đay vến xỉnh
Đay mứa hay ngài táng cải nị
410. Dù mướng Bổn đay dù
Dù mướng phạ bòn nửa
Nhừa cày đỉ chằng mứa pảy
Đăm dết cày hụ lẹo nghỉn ọc bọc pảy
Mí hụ chằng đay nghến nị
415. Chằng lống mướng lùm tà Liếng
Tải má lống mướng piếng lống cảng
Phỉ chằng cải ni nón xờ ni
Nón piếng lẹo láng phẳn lạc
Cày dù nắm táng phạ
420. Mắn cò viếng láng tải
Cày ni chằng hẳn đăm
Nặm vắng đay vẳn nảnh quám bọc
Bọc lộm chằng phẳn hển lạc
Phẳn bọc lái doi chau mứng tải
425. Phẳn tải phẳn láng tẹ nọ cải pảy
Khạy nị lộm chằng hản phỉ tải
* Dết phỉ
Chau hướn tải chằng pí lái
Cày hẳn táng nghến nị
Mứa mướng Bổn hẳn tau
430. Cày mứa hau lựp phạ hẳn mứa
Mứa mướng Bổn hẳn tau
Hau lựp phạ hau táng nớ cọ
Xàu xự lạ xự đải nhá hải
Xỏ đải nị nhá hơ
435. Nộp mắn tì mảy ngấn kiêu mảy cắm xèo xọt
Mảy nhọt kiêu hang cà xủ xờ đay hang đỉ mứa pắc vạy hủa nón
Chau òn mứa pắc vạy na tàng
Chau mảy chằng đay mứa pắc vạy hủa nón
Chau òn mứa pắc vạy đăm hèo xì puống
440. Hướn luổng xì đan
Hùn xình đỉ chằng dết táng đăm phỉ
Mí nắm pảu nắm pù
Xự lạ nhá hải
Xỏ đải chằng đay nhá hơ xắng nớ
445. Mí chằng nộp tấng cúp xải lưởng xải đảnh tối đẹt
Nộp tấng cúp xải xiu xải xẹt, xải phổn xải lốm
Mạy tạu nọi cắp còng phàn nái
Vai tôn nị xắc tạu pảy còn
Chằng nộp xờ mứ
450. Tứ đỉ chằng đay xờ nịu
Nộp táng đỉ chằng xờ mứ khoả
Phàng đỉ chằng xờ cò đay mứ xại
Nộp pí chia mứa mướng Bổn chằng phăn xía ải
Nộp pí lái mứa mướng Bổn chằng phăn xía hừa
455. Khẳn lau đẳm lau đảnh quáng có hoi bà
Tứ đỉ chằng đay mứa nộp
Mạc yển mứa mướng Bổn tọt yển Ná Hón
Nộp mạc cón mứa mướng Bổn tọt cón Ná Lạnh
Mứa mướng Bổn khoi đay pảng chau
460. Hau lựp phạ khoi đay cải xàu
Nộp cớ đảnh chằng quành mứa còn
Nộp cớ đòn chằng quành mứa tảm
Nộp cớ hản chằng quành mứa xờ
Nộp cớ nửa chằng quành mứa nọc
465. Hau lựp phạ chằng quành cớ mứa
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
Hau lựp phạ khoi đay cải xàu
Nộp đay xờ mứ, tứ đỉ xờ nịu
Ẳn nị xờ đay pán cộ hỏng hướn lực chái tì bảng
470. Cảng hướn lực pợ tì càu
Xàu mí phắn mủ ục lực mủ xiểu
Mí tấng cụm cày nọi cắm thì kỉn vản
Pán cày nọi lải nhóng hỏng lạc
Mạc cung lẻ láng
475. Mè cảng mồng lống chọi chọi
Bọc mạy cớ đảnh
Bành pảy dù mướng Bổn pì tau
Hau lựp phạ cú mứa
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
480. Hau lựp phạ khoi đay cải xàu
Mứa kỉn pảng nắm phỉ
Dết phỉ nắm pảu nắm pù
Xự lạ nhá hải
Xỏ đải nị nhá hơ
485. Hỏng hướn lực khưởi lực xảo tì bảng
Cảng hướn lực chái lực pợ tì càu
Xàu mí phắn mủ ục lực mủ xiểu
Mí cụm cày nọi cắm thì kỉn vản
Pán cộ nọi lải nhóng hỏng đạc
490. Pán cộ nị mứa mướng Bổn kỉn lẹo
Hau lựp phạ chằng đay áu mứa
Mứa mướng Bổn cải tau
Hau lựp phạ chằng đay áu mứa
Hau kỉn tè chạu chằng đay táng nửa
495. Kẹo pú khổm hỏm pù nhà pá lúng chằng đay khằn khìm
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
Hau lựp phạ chằng đay cải xàu
Vẳn đỉ kỉn bo mết chằng tành hạp vạy xà lón
Tành cón vạy xà lài
500. Tành hạp pển đỏn
Tành cón vạy pển mù
Chằng áu xông xưa đỉ xọn xờ nựa nóm chau
Xông xưa đỉ xọn xờ kính nớ cọ
Phổm bo đỉ bo nháo tảm chọng
505. Dong bo từn chằng áu vèn má nhánh
Xốp đả mặc mòn xỏng táng chằng đay thổi dà
Mạc tum phai tum cải bo cạn
Phai tum mạt tum chau bo hừa
Phai tằm na phá chằng đay tằm thì
510. Đay mứa áu quái đỉ mứa pắn
Khẳn quái đỉ chằng mứa cuộn
Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón đay vạy na tàng
Đay mứa áu tấng ngấn bắc ngấn bia
515. Ngấn chia chằng đay ngấn lái
Ngấn nị chằng xờ tày đẳm
Ngấn cắm đỉ chằng xờ tày le
Áu xông xưa đỉ chằng xọn xờ nựa
Xông xưa lái lẹp đay xọn xờ kính
520. Nùng bo mết chằng đay áu xờ thổng tì bảng
Cảng ba lô tì càu
Ẳn đỉ tành vạy hủa nón
Tành cón vạy na tàng
Ni chằng đay tành hạp vạy xà lón
525. Tành cón vạy xà lài
Tành hạp pển đỏn
Tành cón vạy đay pển mù
Tành hạp khảu đay hạp mủ
Hảm mủ đay hảm phạc
530. Chường lệch nọi phai cải ngấn cắm ni cọ
Tành vạy hạp xà lón
Tành cón vạy đay xà lài
Tành hạp pển đỏn
Tành cón vạy đay pển mù
535. Dù cảng hướn lực cò bo mí xắng ha
Dù táng na hướn lực cò bo mí bốm mí pán
Dù chằng mí pừa mủ phái
Ngái mủ chằng đay ngái luổng
Hướn lực chái lực pợ tì bảng
540. Cảng hướn chu hướn ảo cò đay tì càu
Nặm dù àng nhắng xở
Chở dù có nhắng hụ
Xàu mí phắn mủ ục lực mủ chằng đay ngái luổng
Mủ tố luổng xàu mứa dết pán khau
545. Mủ tố thau tố kè hướn lực chái lực pợ
Hướn chu hướn ảo mứa dết ngái luổng cò đay nghến nị
Mủ tố luổng phục vạy tơ làng
Mủ bàng phục vạy tơ đảy
Bọc khưởi tôn hụ phái khưởi tôn bo hụ phái
550. Bọc khưởi pải hụ mọc khưởi pải bo hụ mọc
Mứa ván mỏ luổng cú đay mứa mom
Ểm chau chằng đay tốp tỉn
Lống cảng dao xảu nướn còn nớ
Ểm chau tứp tỉn lống cảng hướn xảu kèn
555. Tứp tỉn lống làng
Khoàng tỉn lống đảy
Lằm mè mủ bàng kỉn hắm cong làng
Mè mủ bàng kỉn hắm cong đảy
Ẳn nị hỏng hướn lực chái lực pợ tì bảng
560. Cảng hướn chu hướn ảo tì càu
Nặm
dù àng nhắng xở
Chở dù mốc hủa có nhắng ạu
Xàu mí pừa mủ phái ngái mủ đay ngái luổng
Mủ mù ni mí khoi nhắng mứa lằm
565. Mủ mí hủ mí tả nhóng đở chằng đay mứa nhánh
Na hặn kịu mứa lằm nhánh đỉ
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
Mủ nị hau dù phạ khoi đay cải xàu
Vạy mứa dết hằng nắm phỉ
570. Mứa dết phỉ nắm pảu nắm pù
Xự lạ nhá hải
Xỏ đải nhá hơ
Nộp xờ mứ tứ đỉ xờ nịu
Nhánh tố đỉ dường nộc tố luổng nhánh má nóm chau
575. Nhánh năng nạc dù nặm vắng cằm tố nhờ nhánh pả
Nhánh bo hặp xàu hặp nhánh pẻo
Xẻo xẻn chụ chằng mứa lằm đủ đỉ
Mủ tố đỉ nị xàu chằng đay mứa
Dết ngái luổng tì bảng
580. Cảng mù ngái luổng chằng đay tì càu
Ẳn đỉ xờ đay mủ đíp xàu bo hế mứa cảnh
Mủ hánh bo hế mứa ha
Mủ tố luổng chằng đay mứ xại hặp má
Mứ khoả chằng đay hặp áu
585. Mủ đỉ chằng phục vạy tơ làng
Mủ bàng phục vạy tơ đảy
Tỉn xại hướn ểm chằng đay nhàng má còn nớ
Tỉn khoả chằng đay nhàng tau
Tứp tỉn hưn đay vai kể
590. Chếp tỉn hưn đảy pong cảng
Nhảng tỉn hưn đảy pong chầng
Đay má tốc cảng dao xảu nướn
Má tốc cảng hướn xảu kèn
Má họt phục lái cạt ểm chau
595. Cải má tốc xạt lái liến chiến phửn đỉ
Cau cằm chằng đay pảy tha
Mứa pheo bòn dù kiêng hơ quang còn nớ ểm chau
Mứa pheo bòn nằng hơ dù yển lóng
Dù xừa xòng nọi chằng đay mỏn đỉ
600. Ẳn nị nằng bo đay chằng nón
Nhắng mí mỏn cài hủa hiếng cau
Xỏng xắc tạu chằng đay váng pàng
Kỉn pú áu tui mứa khảy
Kỉn quắn lếch pháy chằng đay mứa tòi
605. Kỉn xờ đay mứa kỉn quắn ni chằng đay hỏm pạc
Kẹo mạc đỉ, kỉn pú nị chằng đay hỏm có
Khưởi tôn khưởi tằm lống pắt mủ cong làng lộm văm
Khưởi tôn khưởi tằm lống păm mủ cong làng lộm ngải
Pạ nọi chằng đay tánh có
610. Mo tóng đảnh xỏng hủ chằng đay tựng lượt
Xàu mứa chúa mủ vắng tà
Xà xà xay mủ chằng đay váng tếnh
Pển kỉn đay mứa hạn
Chạn kỉn đay mứa váng
615. Cảng tố mủ đỉ xẻn khau
Dù hướn bo đay dù đải
Pảy áu mo tóng đảnh xỏng hủ mứa tăng
Băng nặm mờ mứa tén
Lược mạy cạu mạy cò mứa pháy
620. Xút chồ nị xàu chằng tằm chằng tám
Lám chồ nị xàu đay chằng xồn
Tôm mủ lẹo thuôn
Huộm mủ chằng đay lẹo xúc
Vợt xờ hiểng mạy kèn
625. Khưởi tôn khưởi tằm vợt xờ hiểng mạy hắm
Pạ nọi xàu đay mứa hiếng
Hiểng đỉ xàu đay mứa tắt
Tắt chịn pển lải hòn
Tắt tòn pển lải căm
630. Xàu cò tắt tỏng cuôi tơ xuổn
Tỏng nguốn dù na tàng
Tỏng bảng xàu đay mứa lọt
Tỏng nhọt mứa hóng
Xàu chằng tành pển bốm xà lán
635. Tành pển pán xà luôi
Tành pển thuôi cắp thù nỏ nhóng
Xàu chằng tành pán khau hướn khưởi bo hơ méo cải
Tành pán ngái hướn khưởi bo hơ méo ham
Ượt phết xàu đay xờ nửa
640. Cửa chàng chằng đay xờ chầng
Tành pán khau khưởi tôn khưởi tằm chằng tành đỉ lải
Tành pán ngái khưởi tôn khưởi tằm chằng tành đỉ chằn
Xàu lọt tằm xàu chỉ nhỏ ngái
Ngải tả pương khưởi tôn khưởi tằm xàu chỉ nhỏ khau
645. Xàu chằng hiệc lực lải pản
Hiệc lản chằng đay lải xằm
Nhỏ pá khau mứa pổng hau tả
Pán ngái mứa pổng tò na
Tả đỉ mứa lằm, tả tằm mứa nhánh
650. Tả làng chứ mứa lằm chằng đay nhánh đỉ
Tả đở mồng mủ tố luổng cò đay nhánh má ểm chau
Nhánh dường nạc dù nặm vắng cằm tố nhờ nhánh pả
Xàu cò mí tấng pừa mủ phái
Ngái mủ chằng đay ngái luổng
655. Hỏng hướn chu hướn ảo tì bảng
Cảng hướn lực chái lực pợ chằng đay tì càu
Mí pừa mủ phái, ngái mủ luổng
Dù đỉ măn nớ, mè ểm thau nghến nị
Ẳn kỉn xờ mỏ luổng cú đay mới khau
660. Mỏ thau tạu hăm chỉ đay mới ngái
Nhờ ối…
(Pợ pí xảm bạt, khưởi hau hìn
lau, kén pàu khỏng hưn)
Khưởi tôn chằng đay nhỏ ngái
Khưởi pải chằng đay nhỏ khau
Pợ tau vẻn phổm pí lốm cò đay nghến nị
665. Hướn lực mạy o pục hủa phải
Lực chái lực nhính xựp xải xựp nén mứa na
Áu pha nằng ni
Phắn mủ ọc lực chằng đay mủ ngái luổng
Đay chờ đay hướn chu hướn ảo tì bảng
670. Cảng hướn chu hướn ảo chằng đay tì càu
Mí pừa mủ phái, ngái mủ chằng đay ngái luổng
Áu đay mủ tố luổng chằng dết pán khau
Mủ tố thau chằng dết pán ngái
Hướn pù hướn nhà, hướn pa cò đay hướn lúng
675. Mảy lưởng keo cọm học
Hướn pò ọc chằng đay chẳm kính
Hau hướn lực nhắng đay bành bải
Kỉn ngái hướn lực nhắng bành hơ
Dù pán tỉn tì bảng
680. Cảng pán tỉn táng nị chằng đay tì càu
Lượt tỉn pọm cẳn chằng hau xờ phưởn
Dưởn mứ chằng hau xờ thù
Mứ xại đay păn khau ná
Mứ khoả chằng đay thù kịp
685. Cốc thù xuôi hảu quái
Pải thù lẻm xỏng lắm ngá chạng
Kỉn khoàng nị chằng đay pảy na
Lau mết chằng hia xờ
Lau hờ chằng đay hia tén
690. Kỉn pán mủ pẹt pán
Mắn pen mủ chằng đay pẹt pạc
Lau mết hia xờ
Lau hờ hia tén
Hanh chen nị chen nớ hia ọc
695. Thọc chen nị chen ừn chằng đay hia má
Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng cò đay mứa chầng
Kỉn tày pán mủ chẹp vản
Pán mủ mết chằng đay bành xờ
700. Kỉn pán mủ đay mứa hăng
Kỉn pán đỉ chằng đay mứa cụm
Hướn pù hướn nhà, hướn pa cò đay hướn lúng
Mảy lưởng kiêu cọm học
Hướn pò ọc ni đay chẳm kính
705. Họ nộc Ang, chau nộc pảu nộc pù
Mù điểu chằng đay chau Ló
Kỉn khau hướn lực nhắng đay bành bải
Kỉn ngái hướn lực nhắng đay bành hơ
Pọm cẳn đay mứa kỉn tày khọc mứa cảng
710. Kỉn tày dảng đay mứa chầng
Kỉn khau đỉ hướn lản
Chằng đay tốc chợ đay kỉn mạc láng
Hướn lản cò nhá pảy
Téo táng đay kỉn pú tấng mạc nem chằng đay
715. Nhá pảy tọt yển mướng tơ Ná Hón
Nhá pảy tọt cón mướng piếng Ná Lạnh
Pảy kỉn ché bo hụ hiệc pạn tau
Pảy kỉn lau bo hụ hiệc chớ đay táng má
Pảy cảng dao nhắng đay cào cẳn
720. Cày hẳn một hẳn xỏng chằng đay cào hau
Cày hẳn ha hẳn hốc chằng đay pá mứa
Mí hướn pù hướn nhà, hướn pa cò đay hướn lúng
Họ nộc Ang, chau nộc pảu nộc pù
Mù điểu chằng đay chau Ló
725. Mảy lưởng kiêu cọm học
Mè ọc đay chẳm kính
Pọm cẳn đay mứa kỉn
Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng đay mứa chầng
730. Kỉn khau đỉ chằng đay má ton
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng đay ton tau
Cày hẳn ha hẳn hốc pọm cẳn chằng đay má tồm áu đố
Xàu xà tủ páng bo náng đay tủ hèo
Xàu má táng tụp vạy Ná Liếng
735. Xàu đay má táng xuổn vạy đay Ná Dúa cọ nớ
Cày hẳn một hẳn xỏng xàu cò đay ton tau
Cày hẳn ha hẳn hốc cò đay ton mứa
Tói đay mủ xàu đay chịn mủ
Khuổn chằn mắn mủ chằng đay khọt tọc
740. Tắt mù nhừa chằng đay bành mủ
Cốc thù xuôi hảu quái
Pải thù lẻm xỏng lắm ngá chạng
Kỉn xảng chằng đay thổi và
Kỉn tày khọc mứa cảng
745. Kỉn tày dảng mứa chầng
Mứ xại cò păn khau ná
Mứ khoả chằng bải thù kịp
Kịp tấng thuôi tấng cỏng
Phài khoả chằng má phài xại
750. Ượt phết xờ nửa
Cửa chăm chàng lẹo đay xờ chầng
Pán khau đay mí hưởng mứa vài
Pán ngái mí phâng xỉ tiến chằng tay
Phái ứt hau lóng chằng đay dù hỏm
755. Kỉn tày khọc lẹo đay mứa cảng
Tày dảng mứa chầng
Chịp tỉn lẹo mí, chịp chí lẹo đay
Mí xay mí lóng cò mí dối chằng đay mứa kỉn
Kỉn khau đỉ chằng đay pảy
760. Pảy ỉn hướn tơ đay hướn nửa
Nhá pảy ỉn hướn lúng hướn tả tì nớ phưởng càu
Nhá pảy túc xờ đay kỉn mạc láng
Bo hơ pảy téo táng đay kỉn pú chuổng mạc nem
Pảy kỉn ché bo hụ hiệc đay táng càu
765. Pảy kỉn lau bo hụ hiệc chớ đay táng má cọ nớ
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng đay pá tau
Cày hẳn ha hẳn hốc chằng đay pá mứa
Pảy mứa kỉn cày nị chằng đay dù hướn
Kỉn xuổn nị chằng đay dù xủng
770. Nị xờ đay dù mướng tơ đay xồng hau
Kỉn lau chằng xồng mứa
Dù lẳng hướn lực cò bo mí xắng ha
Dù táng na hướn lực bo nhắng mí bốm mí pán
Xút chua nị hướn lực chằng đay mứa muôi
775. Xuôi hướn lực mứa xình mứa cháo
Nhờ ối…
(Mù pợ pọm pí xảm bạt, hưn
công kén)
* Bọc kỉn chằng xằng phỉ
Ới, hướn mè đay kỉn tày khọc mứa cảng
Tày dảng chằng đay mứa chầng
Cắm càu hăm đay mứa hăm
780. Cắm càu nhưởng đay cụn mứa nhưởng
Xay hùa mốc cò đay kỉn đỉ
Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Kỉn mết lau đay hia xờ
Lau hờ chằng đay hia tén
785. Hanh chen nị chen nớ hia ọc
Thọc chen nị chen ừn hia má
Lau đỉ chằng tốc lống bò
Lau chằng lò lống có
Tứ mứa hủa mứa có chằng đay cào ca
790. Tứ mứa na đay cào hánh
Na đảnh dường hỏn cày
Na mày dường bọc tóng mứa na
Bọc mà chỉ pển đang hẩng
Kỉn tày khọc mứa cảng
795. Kỉn tè dảng mứa chầng
Lau mết chằng đay mứa hăng
Kỉn đỉ đay mứa cụm mứa xển
Thoi càu hăm chằng đay mứa hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
800. Xay hùa mốc cò đay kỉn nớ
Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Cốc thù xuôi hảu quái
Pải thù lẻm xỏng lắm ngá chạng
Kỉn pảng chằng đay pảy má
805. Kỉn chịn mủ pẹt pán
Pán chịn mủ pẹt pạc
Bành mù mắn mồn tòn mủ cò đay bành xờ
Tòn mủ mết chằng đay tén xờ
Kỉn khau nị kỉn nhá đay bành bải
810. Kỉn ngái nhá đay bành vạy xắng nớ
Bo mí cắm kỉn cắm hen hướn phủa lày ọc
Hướn lực chái lực xảo cắm kỉn cắm hen xá lải chằng hưn
Hang ngà đay côm na hau kỉn dường méo
Kẹo khau chằng kỉn dường hụng dường diêu
815. Kỉn cụa nhá liếu, kỉn điểu nhá mom
Kỉn tày khọc đay mứa cảng
Kỉn tày dảng đay mứa chầng
Thoi càu hăm lẹo đay mứa hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
820. Xay bo mồng lẹo đay kỉn nớ
Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Kỉn xắp nắm mù lải chạt
Pán mủ xờ đay mỏ pán mủ
Kỉn pán mủ xờ đay bành bải
825. Tứ đỉ xờ đay cảng xang
Cắm càu nhưởng đay nhưởng
Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng chằng đay mứa chầng
Hướn pù hướn nhà, hướn pa cò đay hướn lúng
830. Hướn chu hướn ảo tì bảng
Cảng hướn lực cò đay tì càu
Kỉn khau nhắng đay bành bải
Kỉn ngái nhắng đay bành hơ
Lau mết pọm cẳn hia xờ
835. Lau hờ hia tén
Mứ xại chằng păn khau ná
Mứ khoả chằng bải thù kịp
Kỉn tấng hủa cánh hảng phài khoả
Kỉn má phài xại
840. Ượt phết xờ nửa
Cửa kếm hăn bo kỉn chằng đay xờ chầng
Kỉn chịn mủ pẹt pán
Mắn chịn mủ hơ pẹt pạc
Kỉn tày khọc mứa cảng
845. Kỉn tày dảng mứa chầng
Kỉn khau hướn lực chằng đay bành bải
Kỉn ngái hướn lực chằng đay bành hơ
Kỉn khau nị tày khọc lẹo đay mứa cảng
Kỉn tày dảng lẹo đay mứa chầng
850. Thoi càu hăm lẹo đay mứa hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
Xay hùa mốc lẹo đay kỉn nớ
Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Kỉn đỉ chằng đay cào cụm
855. Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng đay vai mứa chầng
Thoi càu hăm lẹo đay mứa hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
Xay hùa mốc lẹo đay kỉn nớ
860. Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Chau khăm váng Đổng Nài chỉ xồng mứa vay đăm Đổng Nài cò
đay hưn nghến nị
Đăm phỉ tải chỉ xồng mứa cà đăm hèo
Khoi chỉ xồng mứa đăm hèo cò đay nghến nị
Áu hỉn hẻo mứa tăng hỉn mố cò đay nghến nị
865. Đăm dù mố cuổng pà chỉ xồng mứa dù cuổng pà chằng đay nghến nị
Đăm dù mà cuổng đổng chỉ xồng mứa mà cuổng đổng
Áu pảy chằng pảy dù mà cuổng đổng mứa khọc cò đay nghến nị
Hang ngà đay, đăm xồng cốc chằng xồng mứa họ Ló
Chằng đay pảy cò nghến nị
870. Đăm Chuống Cảng chằng xồng mứa mướng Bổn kỉn khau cò đay nghến nị
Đăm Đói mứa mướng Bổn chằng đay hau phạ
Phạ mặc mòn kỉn xù chằng đay chau điểu cò đay nghến nị
Phủ chằng dù vến nị dù lẳng
Kẻm lực chái lực xảo hướn chu hướn ảo bo mí xắng ha
875. Dù táng na bo nhắng mí bốm mí pán
Xút chua nị nhắng đay mứa muôi
Xuôi tò nị mứa xình mứa cháo
Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tè dảng mứa chầng
880. Tắt mủ bành nọc, tắp mủ chằng đay bành xờ
Kỉn đục xang tố mủ cuổng làng
Đục xang hỏm lưởng hỏm lấng đay mứa kỉn
Àn đỉ xờ đay kỉn hủa mứa hảng
Tày cáng mứa lịn
885. Kỉn ạch chằng đay xờ lẻ
Kỉn pán khau nhá đay bành bải
Kỉn pán ngái nhá đay bành bải xắng mờ
Côm na hau kỉn dường méo
Tả khẻo hau kỉn dường hụng dường diêu
890. Kỉn cua nhá liếu, kỉn điểu chằng đay nhá mom
Pán khau mí hưởng má vài
Pán ngái mí phâng xỉ liến chằng đay
Chằm xải cại ứt má tảm xờ đay múi hỏm
Kỉn tày khọc đay mứa cảng
895. Tày dảng mứa chầng
Thoi càu hăm lẹo đay mứa hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
Xay hùa mốc lẹo đay kỉn nớ
Chở piếng có chằng đay kỉn đỉ
900. Kỉn đỉ ni chằng đay kỉn cụm
Kỉn tày khọc đay mứa cảng
Tày dảng đay mứa chầng
Lau mết chằng đay hia xờ
Lau hờ chằng đay hia tén
905. Hanh chen nị chen nớ hia ọc
Thọc chen nị chen ừn hia má
Kỉn lau chằng tốc lống bò
Lò đay lống có
Tứ mứa hủa mứa có chằng đay cào ca
910. Tứ mứa na chằng đay cào hánh
Na đảnh dương hỏn cày
Na mày dương bọc mà
Bọc mà chằng pển đăng hẩng
Kỉn tày khọc chằng đay mứa cảng
915. Kỉn tày dảng chằng đay mứa chầng
Lau mết hia xờ
Lau hờ chằng đay hia tén
Hanh chen nị chen nớ hia ọc
Thọc chen nị chen ừn hia má
920. Hướn pù hướn nhà, hướn pa hướn lúng
Hướn pò hướn mè lực chái lực xảo tì bảng
Cảng hướn nộc Ang, cháo nộc Pảu nộc Pù chau Ló
Kỉn khau hướn lực chằng đay bành bải
Kỉn ngái hướn lản chằng đay bành hơ
925. Kỉn tày khọc đay mứa cảng
Kỉn tày dảng đay mứa chầng
Thoi càu hăm lẹo đay mứa hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
Xay hùa mốc cò đay kỉn nớ
930. Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Tứ mứa chằng đay mứa hăng
Kỉn pảng nị chằng đay mứa cụm, mứa xển
Kỉn khau nị đay mỏ bọc chằng nhá lằng
Mỏ xằng kỉn khau nị nhắng đay nhá lứm
935. Hang ngà đay, dù lẳng hướn lực bo mí xắng ha
Dù táng na hướn lực bo nhắng mí bốm mí pán
Ẳn kỉn đỉ cò đay mứa Bổn
Áu hưn kỉn ni đay mứa xình cò đay mứa cháo
Kỉn tày khọc đay mứa cảng
940. Kỉn tày dảng đay mứa chầng
Ẳn ni chằng đay dù hướn kỉn huồng nị chằng đay dù huồng
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng đay pá tau
Cày hẳn ha hẳn hốc chằng đay pá mứa
Kỉn khau đỉ nhá pảy tốc chợ đay kỉn mạc láng xắng nớ
945. Nóm chau nhá pảy xắng nớ
Nhá pảy kỉn pú chuổng mạc nem
Bo đay pảy tọt yển Ná Hón
Bo đay pảy tọt cón Ná Lạnh
Bo đay kỉn hướn tơ hướn nửa
950. Bo đay kỉn ìm hướn lúng hướn tả tì nửa phưởng càu
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng pá tau
Cày hẳn ha hẳn hốc chằng pá mứa
Pảy kỉn ké bo hụ hiệc cú chằng tau
Pảy kỉn lau cú hiệc chằng má cọ nớ
955. Háu ni má bọc đay nhá lăng
Má xằng nhá lứm xắng nớ
Hụ phắng chằng đay dù dửn
Hau chằng nộp tè phai ngấn kiêu mảy cắm xiu xẹt
Áu mỏn kiêu xờ đay háng cá
960. Chau mạy vạy mứa pắc hủa nón đè nớ
Chau òn mứa pắc vạy đăm hèo
Mứa pắc vạy đăm hèo xì puống
Pắc vạy đăm hèo xì luống xì đan
Áu tày cúp xải lưởng xải đảnh tối đẹt
965. Áu tấng cúp xải xiu xải xẹt xải phổn xải lốm
Mạy tạu nọi cắp cọng phàn nái
Vai tôn nị xắc tạu chằng đay pảy
còn
Áu pí chia mứa mướng Bổn chằng phăn xía ải nớ mè ểm
Áu pí lái mứa chằng phăn xía hừa
970. Khẳn lau đẳm lau đảnh quáng có hoi bà
Áu mạc yển mứa mướng Bổn tọt yển Ná Hón
Áu mạc cón mứa mướng Bổn tọt cón Ná Lạnh
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
Hau lựp phạ khoi đay cải phỉ
975. Vạy mứa dết hằng nắm phỉ
Mí nắm pảu nắm pù
Xự ngấn họi nhá hải
Xỏ đải ni nhá hơ
Hang ngà hăn tì cớ đảnh chằng quành mứa còn
980. Cớ đòn ni chằng quành mứa tảm
Cớ Hản ni chằng quành mứa xựp
Mứa mướng Bổn chằng quành cớ tau
Hau lựp phạ chằng quành cớ mứa
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
985. Hau lựp phạ khoi đay cải xàu
Cày mướng Bổn tốp pịch chằng đay hẳn tha
Cày mướng phạ tốp pịch chằng đay hẳn táng
Mứa mướng Bổn chằng đay hẳn tau
Hau lựp phạ chằng đay hẳn mứa cọ nớ
990. Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
Cày ni hẳn hau lựp phạ khoi đay cải phỉ
Đay mứa dết hằng nắm phỉ
Chằng dù xắp nắm pảu nắm pù
Xự lạ nhá hải
995. Xỏ đải nhá hơ xắng nớ
Áu pán cộ nị chằng đay tành hạp vạy hủa nón
Áu pán cộ nị mứa tành cón vạy na tàng
Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón vạy hủa đay lạt
1000. Tành hạp vạy đay pển đỏn
Tành cón vạy đay pển mù
Áu phai ni chằng xờ
Mí phai tôm cải bo tắt
Phai tôm mạt tôm chau bo khìa
1005. Phai tằm nả phá chằng đay tằm thì
Khẳn quái đỉ chằng đay mứa pắn
Khẳn quái đỉ chằng đay mứa cuộn
Áu xông xưa đỉ chằng xọn xờ nựa
Xông xưa lái lẹp đay xọn xờ kính
1010. Xông xưa đỉ chằn xọn xờ ba lô tì bảng
Cảng ba lô chằng đay tì càu
Áu ngấn ni chằng đay xờ tày đẳm
Ngấn cắm ni chằng xờ tày le
Nộp xờ mứ tứ đỉ xờ nịu
1015. Tành hạp vạy xà lón
Tành cón vạy xà lài
Tành hạp pển đỏn
Tành cón vạy đay pển mù
Hang ngà đay, dù lẳng hướn lực cò bo mí xắng ha
1020. Dù táng na hướn lực bo nhắng mí bốm mí pán
Xút tò nị chằng đay mứa muôi
Xuôi tò nị hướn lực mứa xình mứa cháo
Nhờ ối…
* Kỉn chằng tọn đố
À hới, kỉn tày khọc chằng mứa cảng
1025. Kỉn tày dảng chằng mứa chầng
Lau mết chằng đay hia xờ
Lau hờ hia tén
Hanh chen nị chen nớ cò đay hia ọc
Thọc chen nị chen ừn cò đay hia má cọ nớ
1030. Nặm lau chằng đay tốc lống bò
Lau đỉ chằng lò lống có nớ
Tứ mứa hủa mứa có cào ca
Tứ mứa na chằng đay cào đảnh
Mứ xại cò păn khau ná
1035. Mứ khoả chằng đay mứa bải thù kịp
Hướn pù hướn nhà, hướn pa hướn lúng
Họ nộc Ảng, chau nộc Pảu nộc Pù
Mù điểu ni chau Ló
Mảy lưởng kiêu cọm học
1040. Hướn pò ọc chẳm kính
Đay mứa kỉn
Kỉn khau hướn lực chằng đay bành bải
Kỉn ngái hướn lực chằng đay bành hơ
Pọm cẳn đay kỉn tày khọc mứa cảng
1045. Kỉn tày dảng ni mứa chầng
Thoi càu hăm đay hăm
Cắm càu nhưởng đay cụn đay nhưởng
Xay hùa mốc chằng đay kỉn đở
Chở piếng có pọm cẳn chằng đay kỉn đỉ
1050. Kỉn chằng xặm tọng lứa
Kỉn xứa chằng tọng quang
Kỉn khau nị chằng đay tành hạp vạy hủa nón
Tành cón vạy đay lạt cọ nớ
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng pá tau
1055. Cày hẳn ha hẳn hốc chằng pá mứa
Áu hăn tì cúp xải lưởng xải đảnh tối đẹt
Cúp xải xiu xải xẹt xải phổn xải lốm
Mạy tạu nọi cắp còng phàn nái
Vai tôn nị xắc tạu pảy còn
1060. Nộp đay xờ mứ tứ đỉ xờ nịu
Áu pí chia mứa Bổn chằng phắn xía hài
Áu pí lái mứa Bổn chằng phắn xía hứa
À hới, khẳn lau đẳm lau đảnh quáng có hoi bà
Áu mạc yển mứa mướng Bổn tọt yển Ná Hón
1065. Áu mạc cón mứa mướng Bổn tọt cón Ná Lạnh
Mứa mướng Bổn khoi đay cải na
Hau lựp phạ khoi đay cải xàu
Hau mướng Bổn chằng đay dù hằng nắm phỉ
Đay dết phỉ nắm pảu nắm pù
1070. Xự lạ ngấn cắm cà nhá hải
Xỏ đải ngấn cắm cò nhá hơ
Pán khau nị chằng mí hưởng mứa vài
Pán ngái đay mí phâng xỉ liến cò đay tảm tay
Ải ứt hau tọng chằng đay múi hỏm
1075. Hướn pò tì bảng
Cảng hướn pù hướn nhà chằng đay tì càu
Kỉn mạc cò đay hướn lực
Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng chằng mứa chầng
1080. Kỉn khau nhắng đay bành bải
Kỉn ngái nhắng đay bành hơ
Lau
mết đay hia xờ
Lau hờ ni chằng hia tén
Hanh chen nị chen nớ cò đay hia ọc
1085. Thọc chen nị chen ừn hia má
Nặm lau chằng tốc lống bò
Lau đỉ chằng lò lống có
Kỉn chịn mủ pẹt pán
Mắn mủ chằng đay pẹt pạc
1090. Tắp mủ đay mòn, pọt mủ chằng đay bành xờ
Xờ chằng muồn hủa có đay áu
Mứ xại chằng păn khau ná
Mứ khoả chằng bải thù kịp
Kỉn tấng thuôi cảnh khọc phài khoả
1095. Kỉn cảnh lạ phài xại
Ượt phết chằng xờ nửa
Cửa hỉnh hỏm òn kếm xờ chầng
Pảy kỉn thuôi khau hày ải hỏm bọc mà
Thuôi khau ná ải hỏm bọc xọn
1100. Khau đòn đay dường đảo
Khau hảo đay dường mọc
Thuôi cảnh khọc phài khoả
Cảnh má phài xại
Ượt phết xờ nửa
1105. Cửa chăm chàng lẹo đay xờ chầng
Kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng mứa chầng
Pán khau đay mí hưởng mứa vài
Pán ngái mí phâng xỉ liến tảm tay
1110. Ải ứt hau tọng chằng đay múi hỏm
Kỉn khau nị mỏ bọc nhá lăng
Mỏ xằng mè ểm chằng nhá lứm
Hang ngà đay, dù cảng hướn lực chằng đay xảu nướn đè nớ mè
ểm ới
Dù cảng hướn dù đỉ xảu kèn
1115. Dù hòng pa vẻn khẳn đòn
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng pá tau
Cày hẳn ha hẳn hốc chằng pá mứa
Chỉ áu ngấn nị xờ tày đẳm
Ngấn cắm đỉ chằng xờ tày le
1120. Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón vạy na tàng
Áu xông xưa đỉ xọn xờ nựa
Xông xưa lái lẹp xọn xờ kính
Đố đở đỉ chằng xọn xờ ba lô tì bảng
1125. Xờ cảng ba lô tì càu
Áu ngấn xờ tày đẳm
Ngấn cắm chằng xờ tày le
Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón đay vạy na tàng
1130. Đay mứa áu tấng phai tôm cải bo tắt
Phai tôm mạt tôm chau bo khìa
Phai tẳm nả phá chằng đay tằm thì
Tành hạp vạy xà lón
Tành cón vạy xà lài
1135. Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón vạy đay pển mù
Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón vạy hủa lải lạt
Xàu khảy tủ páng bo náng chằng đay tủ hèo
1140. Mí hướn pù hướn nhà, hướn pa hướn lúng
Mảy lưởng keo cọm học
Khưởi lực ọc đay chẳm kính
Áu khau nị hưn mướng Bổn nhá bọc phủa hặc nón phảnh mứa
xồng
Bo hơ phủa pánh nón xang mứa xồng
1145. Bo hơ lực mạy o pục hủa phải mứa xồng
Bo hơ lực chái lực nhính, lản chái lản nhính xựp xải xựp
nén mứa na mứa xồng
Mí bào tau tủ páng bo náng chằng đay tủ hèo
Mắn dù tơ thủn chỉ đay pá nhàng
Dù tơ làng má ton áu đố
1150. Mí hướn pò hướn mè tì bảng
Cảng hướn pù hướn nhà tì càu
Mí hướn pa hướn lúng
Họ nộc Ảng, chau nộc Pảu nộc Pù
Mù điểu chau Ló
1155. Mí hướn lúng tì bảng
Cảng hướn lực hướn lản tì càu
Áu nộp xờ mứ, tứ đỉ xờ nịu
Ẳn đi xờ đay mứa kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng mứa chầng
1160. Thoi càu hăm chằng đay mới hăm
Cắm càu nhưởng đay cụn đay nhưởng
Xay hùa mốc chằng đay kỉn nớ
Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Kỉn chằng xẳng có đay tọng lứa
1165. Kỉn chằng xứa có đay tọng quang
Thoi càu hăm chằng đay mới hăm
Cắm càu nhưởng đay mứa cụn mứa nhưởng
Chằng nhưởng xay hùa mốc lẹo đay kỉn nớ
Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
1170. Kỉn khau nị chằng mứa tành hạp
vạy hủa nón
Tành cón vạy na tàng
Mứa mướng Bổn chằng đay pá
tau
Hau lựp phạ chằng đay pá mứa
Ẳn đỉ nộp xờ mứ tứ xờ nịu
1175. Đay kỉn tày khọc mứa cảng
Kỉn tày dảng mứa chầng
Kỉn bo mết khưởi tôn chằng
hạp mứa mướng Bổn đà dải
Khưởi pải chằng hạp mứa
mướng Bổn hựn hựn
Mứa mướng Bổn chằng đay kỉn
khau
1180. Hau lựp phạ chằng đay kỉn lánh
Àn đỉ kỉn bo mết đay vạy hủa
nón
Tành cón vạy na tàng
Tành hạp vạy pển đỏn
Tành cón vạy đay pển mù
1185. Kỉn khau nị mỏ bọc chằng nhá
lăng
Mỏ xằng chằng đay nhá lứm
xắng nớ
Nhá đay pảy ỉn hướn tơ hưn
hướn nửa
Nhá pảy ỉn hướn lúng hướn tả
tì nớ phưởng càu
Nhá pảy tốc tà nắm tỉn đỉn
luổng nặm ạp
1190. Nhá pảy dù tồng luổng xàu và
Bo đay pảy dù ná luổng xàu
mựt
Bo đay pảy ỉn hướn tơ hướn
nửa
Bo đay ỉn hướn lúng hướn tả
tì nớ phưởng càu
Kỉn khau đỉ chằng đay dù dao
xảu nướn
1195. Kỉn phưởn nị cò đay dù hướn xảu
kèn
Cày hẳn một hẳn xỏng chằng
đay pá tau
Cày hẳn ha hẳn hốc chằng đay
pá mứa
Pảy kỉn ké táng đắc bo hụ
hiệc chằng tau
Pảy kỉn lau táng cảy bo hụ
hiệc chằng má
1200. Kỉn ìm đỉ chằng đay dù dao hướn
lực xảu nướn
Dù cảng hướn lực táng nị xảu
kèn
Thoi càu hăm lẹo đay mới hăm
Cắm càu nhưởng đay cụn đay nhưởng
Xàu hùa mốc lẹo đay kỉn đơ
1205. Chở piếng có lẹo đay kỉn đỉ
Ẳn kỉn bo mết tì chằng đay
mí
Pọm cẳn lẹo đay váng
Kỉn pảng xờ đay mứa mộm
Pổng thù đay mồng táng
1210. Váng thù đay bòn chầng
Kỉn bo mết tỏng phúc chằng
pan
Tỏng han xờ đay mứa hò
Lau kỉn bo mết chằng hia xờ
chai
Từn còn đay kỉn khau
1215. Từn chạu chằng đay kỉn lánh lải
Chằng áu nặm phích khuống xờ
pạc
Đinh nặm pớ mứa khàng xờ lái
có chằng đay lắc lần
Kỉn pú áu tui mứa khảy
Kỉn quắn lếch pháy chằng đay
mứa tòi
1220. Hướn pù hướn nhà hướn pa hướn
lúng
Mảy lưởng kiêu cọm học
Hướn lực ọc chẳm kính
Pọm cẳn dù cảng dao táng nị xảu
nướn
Dù cảng hướn táng nị xảu kèn
1225. Đay hướn lản áu pé phửn đỉ chằng
xọn xờ nựa
Xông xưa lái lẹp hướn lản
chằng mứa xọn xờ kính
Mí phổm bo đỉ bo nháo tảm
chọng
Dong bo từn chằng đay áu vèn
mứa nhánh
Um xu na mạc mòn xỏng táng
chằng thổi dà
1230. Đay hăm tì xờ đay
Áu phai tồm cải bo tắt
Phai tồm mạt tồm chau bo
khìa
Khẳn quái mứa pắn
Khẳn quái đỉ chằng đay mứa
cuộn
1235. Tành hạp vạy hủa nón
Tành cón vạy na tàng
Áu ngấn cắm má xờ pán cộ nị
Hỏng hướn chằng mứa tành hạp
vạy xà lón
Tành cón vạy đay xà lài
1240. Tành hạp pển đỏn
Tành cón vạy đay pển mù
Áu xông xưa đỉ chằng đay xờ
cảng ba lô ni
Chằng đay mứa pắn
Ba lô đỉ chằng đay mứa cuộn
1245. Áu ngấn xờ tày đẳm
Ngấn cắm ni chằng xờ tày le
Kỉn khau đỉ mỏ bọc nhá lăng
Mỏ xằng chằng đay nhá lứm
xắng nớ chau nghến nị
Kỉn pú áu tui mứa khảy
1250. Kỉn quắn lếch pháy chằng đay mứa
tòi
Ẳn kỉn căm hướn ểm chằng đay
mứa nằng
* Hau dù cọm nón tha
Xằng hơ ểm chằng đay mứa nón
Xồng hơ mè hau dù cọm mạy
nghịu táng nị khằn lằm
Xồng hơ mè hau dù cọm mạy
hắm táng nị khằn kỉn
1255. Hau nón dù phục phửn nả
Hau nón phá phửn ùn
Hau dù cọm mạy nghịu khằn
lằm
Hau dù cọm mạy hắm xờ đay
khằn kỉn
Nhớ hơ mốc hướn ểm chằng mứa
năng
1260. Xằng hướn ểm chằng đay mứa nón
Nón đỉ chằng phẳn hạy
Lống pháy chằng đay hả kỉm
Bo nghỉn xiểng mỏ cộn nhá
lống
Bo nghỉn xiểng mo púc mỏ hả
nhá từn
1265. Từn lạ mắn ải
Từn đải mắn mom
Quám mỏ nhắng pủ chiến
Quám liến nhắng đay pủ xạt
Quám hạt đay tắt tỏng
1270. Bo hòm đỉ đay thoi càu
Quám vạu làu hướn ểm khoi
chằng đay mứa nón
Nhờ ối...
./.
MỜI BỮA CƠM LỚN
* Phần dịch nghĩa: Mời
bữa cơm lớn
* Đánh thức
Bà ơi…
Lựa giờ tốt cho vừa lòng bà ngày này
Được thấu tai thấu mắt cho bà thấy
Từ bên sườn vòng ra trước mặt
05. Thấu tai trái ngoảnh về ngày này
Thấu tai phải thì đi vào
Nay bà vào ở trong ngôi nhà này cột bền
Bà vào nằm trong gian nhà này cột vững
Dù ở bãi không thấy, không nằm là ngày này
10. Họ gọi bà đi đến từ mường dưới buồn rầu
Đi lên phía đầu mường khoảng giữa
Rồi bà được ăn cau
Ăn cau cùng với trầu lá trầu têm
Được đi ném quả Yên[1] ở
Nà Hòn[2]
15. Đi ném Còn của người mường bằng trên Nà Lạnh[3]
Cùng đi chơi đầu mường nơi bó lúa thành lượm
Đi chơi trên các cánh đồng lúa mới
Mới đi chơi đến nhà phía trên phía dưới
Đi chơi đến nhà Lung Ta[4]
thuở cũ
20. Dù tai mỏng như tai hươu ngày này bà ơi
Nhà đấy Đẳm không tốt thì họ nói
Người có nói lời thô lỗ ngày này
Thì bà cũng đang nằm ở trong nhà cột bền
Bà đang nằm trong gian nhà cột vững
25. Nằm trong cặp gỗ cây Mạy Nghịu[5]
màu xám
Nằm trong cặp gỗ cây Mạy Hăm[6] màu
sẫm
Bấy giờ bà về bên Lung Ta ngày này
Vực cho bà thức dậy
Dậy dậy nhé hai khuỷu chống trên gối kê
30. Chống khuỷu trên gối hoa
Dậy rời khỏi tấm đệm hoa văn sọc
Dậy lật giở tấm chiếu vừa lót
Lật giở ra tấm chăn đang đắp điệm
Giở đi tấm chăn dệt khít có hoa vằn
35. Giở chăn hoa vằn hình ngôi sao to nhỏ
Hai tấm vải quây có sọc nhiều tầng
Súc vải dệt hai bên có viền dải sọc
Tấm vải thổ cẩm rộng treo lên cao
Bốn góc vải có Xanh[7]
hai phía
40. Phần giữa quan tài có níu hai dây buộc
Bà tỉnh hồn dậy lật tấm ván cây Nghịu xám
Dậy lật lên tấm ván cây Hăm sẫm màu
Dậy yên rồi mới chống cây gậy bằng cành vả
Dậy rửa mặt với chậu nước trong
45. Chân trái bà bước đến
Chân phải bà bước về
Lấy ống nước với con dâu về rửa mồm
Lấy ống nước với con dâu về súc miệng
Súc họng cho sạch khạc ra
50. Tỉnh hồn rồi chân trái bước đến
Chân phải bước về
Về ngồi chiếu trải sát ngày này
Sang ngồi chiếu Xát[8]
trải liền
Cả chiếu Chiên[9]
trải ra để đợi
55. Mới dọn chỗ quang quẻ như đầu giường nhà quan
Dọn chỗ ngồi cho được an lòng
Dịch đến chỗ tấm đệm nhỏ và gối tựa
Ngồi chán thì nằm xuống
Ngồi không nằm thì tựa gối kề đầu
60. Gom của quý để biếu tổ tiên
Muốn ăn trầu lấy túi trầu đến mở
Muốn hút thuốc thì lấy diêm đi quẹt
Được nhai vỏ cây Xén[10]
cũng là ngày này
Rồi bà được nhai cau
65. Ăn trầu ngon có lá trầu nhỏ về lót ra đĩa
Xoay lá trầu theo chiều chiếu Chiên cùng hướng
Mới ở trong mâm lễ của Mo Luông[11]
ta cúng
Mâm lễ của Đẳm về bảo ban
Có vía của ba mươi ông Tạy tổ
70. Tỉnh dậy nhé chín mươi ông già Mo Mường sẽ tỉnh
Dậy nhé, Tạy[12]
núi Tạy từ xưa cũng dậy
Tạy theo mộng từ thời tổ tiên xưa cũng dậy
Cùng chuyển đi nắp quan tài cũng dậy
Dậy lấy bà lên trời làm Phi[13]
75. Phi nhẹ nhàng không đáp trả dây mường[14]
Thức dậy cho tốt ở trên phiến đá phẳng
Dậy về ở kèm sát bên chân tấm nệm
Dậy về phù hộ mường bản từ xưa
Dậy về để đây cho mặt sáng sủa
80. Dậy đi Tạy ở với cánh tay, cẳng tay hãy dậy
Tạy ở trong cái nhẫn đeo ngón tay hãy dậy
Tạy ở trong áo hoa đốm hãy dậy
Tạy ở trong quần hoa văn sọc hãy dậy
Tạy ở trong chiếc khăn đen giăng trên nhà hãy dậy
85. Tạy ở trong thanh đao lưỡi bén
Tạy ở trong con dao lưỡi xanh
Tạy ở trong thân cái quạt hoa hãy dậy
Tạy ở đầu mút quạt giấy cũng dậy
Dậy khắp lượt rồi ở kề bên cánh tay
90. Dậy đủ mặt rồi đến bên tà áo
Dậy về phù hộ mường bản từ xưa
Dậy về để đây cho mặt sáng sủa
Dậy rồi ruột cây Tàng[15]
thành sắt
Được cất giữ thành vía Xanh[16]
gần bên cạnh
95. Được năm trăm vía Xanh trong súc vải
Xanh dưới nước là Xanh cá sẽ dậy
Xanh ở ruộng là Xanh lúa sẽ dậy
Xanh ở trong kho Lạu[17]
lúa mượt mới gặt xong cũng dậy
Xanh trong hang đá là Xanh hổ cũng dậy
100. Xanh ở trong nhà là Xanh rồng cũng dậy
Xanh ở trên núi Xanh sương mù cũng dậy
Xanh của lúa thấu đến tận mặt trời cũng dậy
Xanh của dây chớp loè quanh chân trời cũng dậy
Xanh trộm xẻ thịt bò nhà trời ăn thuở trước cũng dậy
105. Xanh trộm xẻ thịt trâu nhà trời ăn thuở đã qua cũng dậy
Xanh ma Bôm[18]
chết máu me cũng dậy
Xanh ma Bai[19]
trúng đạn chết cũng dậy
Xanh của các vách đá lèn cũng dậy
Dậy đến đây ở sát bên chân ván nhé
110. Dậy đến đây ở bên mép nệm trải
Dậy về đủ khắp mới thôi
Dậy đến đây cho mặt được sáng
Phía nào ăn bữa cơm tối sẽ về gọi
Mới về chân đụng để mà mong
115. Hai bên sườn có chăn mỏng gối tựa tay
* Bỏ đi
Bỏ tấm chăn xuống đất không rõ sẽ thành lá đa
Bỏ cái khăn xuống đất không rõ sẽ thành khăn đào
Bỏ chuỗi chân chài, bỏ tấm giát sàn
Bỏ phía ngoài rồi bỏ phía trong
120. Bỏ đi thành ma rồi mới xuống, bỏ cả hòm mất trộm
Bỏ cả con nhỏ đang nằm ngủ
Bỏ cả chồng hay nằm cạnh
Bỏ cả con nhiều lứa tuổi
Bỏ cả cháu nhiều lứa bạn
125. Bỏ cả bò con rốt
Bỏ cả trâu mộng già
Bỏ từ phía trong ra
Bỏ từ phía ngoài vào
Bỏ cả gió theo đường ngừng thổi
130. Bỏ cả nơi chờ đợi phí hoài
Hai bàn chân đã có con vật ẩn vào
Hai đầu gối đã có con vật chạy vào
Hai cẳng tay và bả vai đã nổi thành u
Hai mu bàn tay đã dày cộm
135. Mo Luông tôi lúc lên tiễn thì có lễ vật thịt lợn
Áo hoa lốm đốm ăn lễ vật là ngày này
Ăn dịp này Mo Luông tôi về ngóng
Mo Luông tôi về cậy Then để cho được việc
Trong mắt ta có ánh sáng con ngươi
140. Mắt trắng của ma nhích lại gần tấm chiếu để Mo Luông ngó
Được rồi thì về nhập hồn
Bên khung cửa sổ nhỏ thường ngồi tựa
Nói ra cùng ông Đẳm chung nhà
Cùng với ngôi sao đến trước cửa sổ
145. Chuyển sang bầu trời tối nên Đẳm mới thức dậy
Vực dậy từ gốc đến ngọn
Ông ngã chết rồi thì được Đẳm độ phía sau
Được Phi phù hộ phía trước
Phía mường trời cũng đến thức
150. Chọn điều tốt, Đẳm sắp đặt về phía giữa
Vẻ mặt sáng về phía Mo Luông tôi
Quạt giấy về đây phẩy đi mùi thối
Quạt hoa thổi đi mùi mồ hôi
Lấy về rồi đừng bị Khuống[20]
155. Phù hộ ít thì về phù hộ nơi ngồi đừng bị Khuống
Gà đuôi nhỏ tôi về bắt lấy giữa bầy Khuống
Rể gốc bưng mâm cỗ thì Khuống để yên
Các cô gái về bưng mâm cơm
Không được Khuống các dâu về búi tóc quạt gió
160. Không được Khuống con trai cây sậy mọc đầu phai[21]
Không Khuống con gái con trai nối dõi về sau
Không được Khuống họ hàng về nâng cỗ
Đừng Khuống các quan ngồi phía trên
Người già cùng ngồi nghe
165. Nếu phải Khuống thì về Khuống nơi bến nước ăn
Nơi có đặt Lỉ[22]
lớn thành bến tắm
Nếu phải Khuống thì về Khuống nơi nước dâng
Nơi sóng cao nước xiết
Nơi rừng Pà Việu[23]
vẫn nhớ lời bùa
170. Nếu Khuống lành thì về Khuống ở
Nơi núi cao người Xá phát nương
Người tình mặt tươi tắn đi đường
Có Khuống thì xuống Khuống lá cây rụng vào Leo[24]
Người Kinh mặc áo ngắn áo dài
175. Có Khuống thì xuống Khuống nơi nước tuôn vào hốc
Nơi con cua lủi vào hang đá
Con cá to bằng lợn
Con cua bằng Pừn rượu[25]
Con cú vọ to bằng bồ đựng cám
180. Có Khuống thì xuống Khuống nơi đá Hin Xam Xau[26]
Xuống Khuống ở nơi nước chín dòng
Khuống ở sông Đà gộp vào sông Thao nước cuộn như lửa
Thái Mường Lò mo nơi này là Lò Biêng[27]
Có Khuống thì xuống Khuống nơi người Kinh họp chợ Nàng Hang[28]
185. Người Kinh bán hàng ở chợ Nàng Lạt[29]
Bản nào cũng được đến chợ Nàng Hang
Nếu Khuống lành thì về Khuống
Nơi Cửa Tu[30]
yên ả
Nơi Cửa Vu[31]
thuở trước
190. Khuống lành thì về Khuống
Nơi ranh giới mường người và mường ma
Nếu Khuống lành thì xuống Khuống
Mường Lạt[32]
có lèn đá vôi trắng
Mường Lào[33]
dựng núi đá xám
195. Mường Lịch[34]
được ăn mía
Người nằm cạnh phải ngủ lại trú mưa
Ma nằm bờ bụi được uống sương mai
Ma nằm
ghé được uống sương móc
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
200. Nơi mường
ma ăn hoa gừng hoa riềng thay cơm
Ăn hoa
bùng bục hoa sung thay bữa
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Mường
ma ăn đất mà khắc lớn
Rễ cây
móc nhỏ ken dày
205. Mới làm
vững cho vòm trời mặt đất
Cây móc
trên trời toả bốn hướng
Dưới
mường to toả đi bốn phía
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Mó nước
Rồng[35] ở chảy thành
ba bậc
210. Mó nước
rộng chảy thành ba dòng
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Trên
trời cao tiếp nối
Nơi mỏ
bạc mỏ vàng nhiều tầng
Khuống
lành thì về Khuống
215. Nơi hang
chim én chen bên tổ chim công
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Nơi có
ba mươi chùm dây nắng
Tám
mươi chùm dây gió dây mưa mường trời
Khuống
lành thì về Khuống
220. Nơi cuối
trời cuối đất còn được nối thêm
Mó nước Rồng ở có chín nghìn bậc
Mó nước rộng chảy thành chín nghìn
khe
Nếu Khuống lành thì về Khuống
Nơi cánh đồng Chùm Cha của ma cao
trên ngọn cây
225. Được độ thật nhiều mới được chút nước tưới
Ở mường
Ca Đăm- Ca Đon[36]
Mường Ca Đăm ăn thịt con trẻ
Mường Ca Đon ăn thịt người lớn
230. Nếu Khuống lành thì về Khuống
Khuống ở mường đấy lắm cành cong
Mường Ho Òn[37]
chỉ toàn cành héo
Nếu có Khuống thì về Khuống
Mường Cú Vọ[38]
mắt xanh
235. Mường Cú Mèo[39]
mắt quầng
Đường
ra bằng sợi chỉ
Đường
đi không có lối về
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
240. Mường ma ở lối này uống nước ba dòng
Nơi
nước cuộn ngược về Bôn
Nước
cuộn xoáy về trời
Nếu
Khuống thì về Khuống
245. Nơi mường Co Chạt[40]
có kho vàng
Nơi núi
gianh có nương cỏ mọc
Vào
rừng cây chơi vui cũng thường hay đi
Nếu
Khuống thì về Khuống
250. Ở núi Chích Chiên rồi liền quay lại
Nghe chim cu gáy kêu phải bước nhanh
kẻo tối
Nếu
Khuống thì về Khuống
Nơi
nước rơi thành thác phải qua
Ma bắc
cầu bắc thang về trời
255. Người Xá cũng qua đây về Bôn
Nơi đá
tai mèo dựng thấu tận Bôn trên
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Nơi
chòi nương có cây lớn bắc về
260. Ma ở phía Pha Lai[41]
có ao trời
Nơi
nước tung bọt trắng xoá
Bọt nổi
dập dềnh trôi về trời
265. Nơi cành
cây vươn lêu nghêu khỉ vượn
Thấy
điều lạ tuột xuống gốc cây ngó
Đi ra
gặp cánh đồng rộng mường lớn
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Chỗ ba
mươi con đường tụ
270. Chín mươi
nhánh đường giao nhau
Đường
lớn rộng như nương
Đường
đi chéo nhau như gọng kìm
Ở mường
trẻ con đến chơi nhiều đám
275. Chồng
ngồi, vợ mải mê quấn sợi
Nếu
Khuống lành thì về Khuống
Ở mường
ma gói cơm đi xin chết
Gói cơm
trưa đi đường xin được ngã[42]
280. Chỗ bến
nước Tà Khai[43]
Nước sông sâu họ hay sắm thuyền vững
Nước
sông rộng họ đóng thuyền đuôi én
Toại ý
thì phải có thuyền thiếc thuyền đồng
Khuống
lành thì về Khuống
285. Nơi vườn Hỏm[44] nhỏ của vợ trẻ nhà Then
Có Khuống thì về Khuống ở cây cỏ hoa
vàng
Làm cho
người trong mường hay mỏi mệt
Không
đau cũng hay buồn ngủ
Không
ốm họ cũng phải nằm nhiều
290. Lấy bậc
cửa sổ kê làm gối
Lấy cơn
mơ làm bạn
Không
đau cũng hay buồn ngủ
Không
ốm cũng phải nằm nhiều
Khuống
lành thì về Khuống
295. Ở nơi cuối Mường Mùa[45]
Ở đầu Mường Muộn[46]
Một đầu
nước, một đầu là cá
Đàn ông
gánh cỏ tranh, một đầu cỏ một đầu là thịt
300. Mỗi bó lá
cọ đều có gói cá
Mỗi bó
cỏ tranh đều có gói thịt
Nơi
cánh đồng rộng có bãi tụ tập
Nơi
rộng lớn nhiều người kéo nhau về
305. Khuống lành thì về Khuống
Nơi nước bẩn rỉ ra đọng vũng
Khuống lành thì về Khuống
Nơi đám gái trẻ chọi gà ở Nà Hòn
Về Khuống mường trẻ con đến chơi nhiều đám
310. Chồng ngồi, vợ mải mê quấn sợi
Khuống lành thì về Khuống
Nơi tảng đá to nhòm bản
Nơi bãi đá lổm ngổm nhòm mường
Nếu Khuống lành thì về Khuống
315. Nơi ông chăm bến, bà chăm đường
Nếu Khuống thì về Khuống
Nơi cánh đồng Tồng Cắc Tồng Co[47]
mường trời
Nà Lạnh không trồng dâu
Nà Hòn không trồng lúa
320. Nếu Khuống lành thì về Khuống
Nơi cánh đồng rộng lớn
Đã ổn rồi, rảnh tay từ trước
Theo tháng năm mới xuống được nhiều lần
Nếu Khuống thì về Khuống
325. Nơi dòng suối nhỏ có mỏ nguồn trong vắt
Uống vào được mường Bôn độ trì
Khuống lành thì về Khuống
Nơi tảng đá to nhòm bản
Nơi bãi đá lổm ngổm nhòm vào nhà Then
330. Nhà Then rộng lớn có ba mươi vạn ngàn[48]
gian
Gian nào cũng có nàng đẹp ngủ
Buồng nào cũng có nàng đến nằm
Chốn đông nào cũng có các nàng tụ đến
Khuống lành thì về Khuống
335. Nơi rừng cây Pẹt[49]
nhỏ ở trước cửa Then Luông
Nếu Khuống lành thì về Khuống
Các cây rào xanh buộc quanh ao cá của trời
Nơi Đẳm Đoi[50]
trời tang tảng sáng
Khuống lành thì về Khuống
340. Nơi cuối trời thót lại như hoa chuối
Trời bầu thuôn như tổ ong vò vẽ
Trời chớm hình thành như tổ ong vàng
Đến đường này sẽ cho Khuống ở
Đến chỗ này sẽ cho Khuống trú
345. Cây tươi để vẽ lối
Cây khô để vẽ đường
Mười vạn năm[51]
không cho Khuống trở lại
Chín triệu trời[52]
không cho Khuống về
Khuống đi về đường nước sẽ bị rồng lật thuyền
350. Khuống đi đường cạn thì có hổ đón bắt
Vãn lượt này lại nói sang lượt khác
Hết phần lành chuyển sang nói phần Mo
Bà ơi!...
(Dâu chầu quạt 3 lần, kèn nổi
lên)
* Quay về nhà
À ha hơi, Khuống lành thành cứng cỏi
355. Mới được xuống bên chủ ngày này
Nước lũ dâng người vượt qua ta cùng qua
Phai nước lớn rồi phải đổ
Bản cũ rồi cùng phải bỏ đi
Vào mường dưới có bao nhiêu muối mặn
360. Mường bằng đã no nê
Tháng ở trên Bôn rồi tiếp nối
Vành thúng của mường trời đã tròn
Hết đoạn cây đến đoạn đời người
Đặt chân xuống giữa nhà mới để ngã thân
365. Xuống giữa nhà chềnh ềnh
Xuống mường dưới không có ai mời bữa trưa
Chết xuống nhà bác không có ai mời bữa cơm
Mới đùm lấy gói thóc đi van
Lấy gói gạo đi nài
370. Liền trầu đem đi biếu
Gói cau mang đi xin
Xin hai lượt ba lượt ta không nhận đến
Xin bốn lượt năm lượt ta mới phải nhận về
Bởi không đi thì cá ở nước không được cãi chài
375. Là con bố mẹ Mo không chối lời mời đón
Nay mới soạn lấy gươm lưỡi dài
Cùng đao lưỡi bén toả ngời sáng loá
Rảo qua nước mường trũng trồng lúa bông
Rảo qua ruộng mường bằng trồng lúa mẩy
380. Đồ đạc ta đặt vào trước
Đá trắng ở mường bằng cũng nứt
Áo xống màu đỏ ta đặt vào trước
Đá trên lèn cũng vụn thành vôi
Đi đường núi, ma núi chạy trốn rạt rạt
385. Đi đường rừng, ma rừng kêu khóc nhao nhao
Đi đường đồi, ma đồi chạy đi rầm rập
Đi đường bản, Phi Pai[53]
chạy biến rào rào
Nhà phía dưới đừng đến
Nhà phía trên đừng lên
390. Đi qua đi, đến tận nhà mình
Tiếng đồn ngã to bằng trâu
Tiếng đồn chết to bằng voi
Xuống nhà dưới không đến
Nhà phía trên không lên
395. Qua cánh đồng đến nhà này cột vững
Qua cánh đồng đến nhà đây cột bền
Nó mới trải chiếu cho Mo Luông ta ngồi
Ngả ghế cho mo già ta dựa
Nó có đôi gà lễ, mặt gà đẹp
400. Gà đẹp này về cúng cho ba mươi ông Tạy tổ
Năm mươi ông tạo Mo Luông[54]
Bà ngã phía này rơi vào vận xấu
Ở cửa chết có đám mồ mả Đẳm
Ngày bà mất mặt trời mờ sương
405. Ngày có sương thấy chết là bà đấy
Mới biết được là chết thật ngày này
Con cháu bà mới bắc cây lên làm thang trên cao
Nói cây này để ứng với ngày bà sinh
Được về khóc thuận theo đường này
410. Ở mường Bôn thì được ở
Ở mường trời thì được chỗ trên
Thịt gà ăn ngon rồi mới đi
Đẳm được gà biết rồi mới bảo đi
Ngày này mới là ngày được biết
415. Mới xuống mường trũng nơi Tà Liêng[55]
Xuống mường bằng nơi khoảng giữa
Ma qua đây rồi ngủ lại đây
Ngủ chỗ bằng giấc mơ thấy lạ
Thấy gà ở phía mường trời
420. Nó cũng làm ra điềm chết
Gà ở đây gáy gọi Đẳm
Nước vũng sâu được vía theo lời mách
Bảo rằng ngã thì mơ thấy điều lạ
Mơ thấy hoa sặc sỡ thì chủ chết
425. Mơ chết thành giấc mơ thật rồi bà qua đi
Bây giờ bà ngã xuống thành ma chết
* Làm ma
Bà chết xuống được quạt hoa
Có gà gáy đi đường[56]
ngày này
Về mường Bôn gáy lại
430. Gà về đến vòm trời thì gáy lại
Về mường Bôn lại gáy
Vào vòm trời ấy là đường nào
Họ mua hoài mua không đừng bán
Họ xin vậy đừng cho
435. Nộp gà ở chỗ sợi lấp lánh quấn với tơ vàng
Sợi tơ mảnh quấn quyện làm đồ đẹp về cắm đầu giường
Lọn sợi mềm đem cắm bên cửa
Lọn sợi tơ đem cắm đầu giường
Lọn sợi mềm về cắm ở nghĩa địa bốn hướng
440. Nhà ma lớn bốn góc
Đồ tốt mới làm nên Đẳm ma
Có với tổ với tiên
Họ mua không thì đừng bán
Họ xin hoài xin vậy đừng cho nhé
445. Nay nộp cả nón quai vàng quai đỏ che nắng
Nộp cả nón quai xanh quai tía quai gió quai mưa
Cây gậy nhỏ rẽ lùm cây lấy lối
Bước qua đây rồi chống gậy đi trước
Mới nộp vào tận tay
450. Đeo vào tận ngón
Nộp theo cách tốt mới vào tay phải
Theo lối đẹp mới vào tay trái
Nộp quạt giấy về mường Bôn quyện đi hơi
Nộp quạt hoa về mường Bôn phẩy mồ hôi
455. Tấm khăn đỏ khăn đen quàng vai quấn cổ
Được điều tốt mới đi về nộp
Nộp quả Yên về mường Bôn đến chơi ở Nà Hòn
Nộp quả Còn về mường Bôn ném chơi ở Nà Lạnh
460. Vào vòm
trời tôi được đi qua
Nộp cờ màu đỏ mới phất về phía trước
Nộp cờ màu trắng mới phất tiếp theo
Nộp cờ trận mới phất đến sát
Nộp cờ phía trên mới phất hướng ra ngoài
465. Vào vòm trời ta cùng phất cờ đi
Về mường Bôn tôi được lối cũ
Vào vòm trời tôi được đi qua
Nộp vào tận tay, đeo tận ngón
Đây còn có mâm cỗ của nhà con trai rộng rãi
470. Ở nhà con dâu thuở cũ
Nó mới có giống lợn nái, con lợn quay
Có cả lồng gà con vừa vặn ăn ngon
Mâm gà cúng có nhiều thứ lạ
Nhiều đĩa hoa quả xếp lên nhau
475. Nhìn từ trên xuống thấy ngay ngắn
Hoa rừng và cờ đỏ
Chia lên mường Bôn nơi bà tới
Vào vòm trời thì tôi về
Về mường Bôn tôi được lối cũ
480. Vào vòm trời tôi được đi qua
Về ăn lễ lạt theo ma
Làm Phi cùng tổ tiên nhiều đời
Họ mua hoài đừng bán
Họ xin vậy đừng cho
485. Của nhà con rể và con gái nơi rộng rãi
Giữa nhà của con trai và con dâu thuở cũ
Nó mới có giống lợn nái, con lợn quay
Có cả lồng gà con vừa vặn ăn ngon
Mâm cúng nhỏ có nhiều thứ lạ
490. Mâm cúng này về mường Bôn vẹn rồi
Vào vòm trời thì sẽ đem theo
Về mường Bôn thì tôi qua
Vào vòm trời thì sẽ mang về
Vào ăn từ sáng sớm thì vẹn phía trên
495. Nhai trầu thơm trầu đắng ông bà chú bác được hài lòng
Về mường Bôn thì tôi qua mặt
Vào vòm trời thì sẽ được qua
Vía tốt ăn không hết thì sắp gánh thành dãy
Sắp nửa gánh[57] thành
hàng
500. Sắp gánh đặt thành đám
Sắp nửa gánh thành cụm
Mới lấy váy áo đẹp mặc vào người cho chủ
Đồ đẹp mang mặc vào thân cho chủ nhé
Tóc không dài không mượt thì lấy Choọng[58]
đến độn
505. Mặt không tươi tỉnh thì lấy gương đến soi
Miệng nói lời theo ý nay đã ngậm cười
Lấy vải cả cuộn nguyên không nối
Lấy súc
vải nguyên không gỡ ra
Vải dệt
thành mặt chăn dệt khít
510. Nay về lấy
khăn trâu đẹp đến quấn
Khăn
trâu đẹp nay mang đến cuộn
Sắp
gánh đặt phía đầu giường
Sắp nửa
gánh đặt phía cửa sổ
Về lấy
cả bạc lạng, bạc đồng cân
515. Tiền giấy có
in hoa văn
Bạc này bỏ vào túi đen
Bạc
vàng tốt thì bỏ túi xanh
Lấy váy
áo đẹp mặc vào người
Đồ đẹp
sợi mịn mang mặc vào thân
520. Mặc không
hết thì bỏ vào trong túi rộng
Bỏ vào
cái ba lô thuở cũ
Đồ đẹp
thì cất nơi đầu giường
Sắp nửa
gánh đặt phía cửa sổ
Ở đây
mới sắp gánh thành dãy
525. Sắp nửa
gánh thành hàng
Sắp
gánh đặt thành đám
Sắp nửa
gánh thành cụm
Sắp
gánh cỗ cơm được gánh cỗ lợn
Khiêng
cả lợn đi để biếu
530. Đồ đạc tư
trang cùng vải vóc, vàng bạc đây rồi
Mới sắp gánh thành dãy
Sắp nửa
gánh thành hàng
Sắp
gánh đặt thành đám
Sắp nửa
gánh thành cụm
535. Ở giữa nhà
con cái không có con gì mổ
Trước
nhà con cái cũng không có mâm nhỏ mâm to
Ở nơi
này rồi sẽ có bữa cỗ thịt lợn dâng lên
Bữa cỗ
trưa cỗ lớn cùng thịt lợn
Nhà con
trai và con dâu rộng rãi
540. Nơi nhà
chú, nhà anh em thuở cũ
Nước
trong ang còn trong
Lòng dạ
còn hiểu biết
Nó có giống lợn nái làm thành cỗ bữa trưa
Lợn béo để về biện mâm cơm
545. Lợn nuôi lâu năm ở nhà con trai con dâu
Nhà chú, nhà anh em về làm cỗ bữa trưa cũng ngày này
Lợn to béo buộc[59]
dưới gầm sàn
Lợn khoang buộc ở dưới cầu thang
Bảo rể gốc đến cúng, rể gốc không biết cúng
550. Bảo rể thứ đến mời, rể thứ không biết mời
Mới về xin Mo Luông tôi đến mời
Bà mới nhấc chân bước xuống
Ở giữa nhà cột vững nhé
Bà nhấc chân bước xuống giữa nhà cột bền
555. Nhấc chân bước xuống cầu thang
Xoải chân xuống gầm sàn
Ngó con lợn khoang ăn cám dưới gầm sàn
Con lợn khoang ăn cám dưới cầu thang
Đây là của nhà con trai con dâu rộng rãi
560. Giữa nhà chú, nhà anh em thuở cũ
Nước trong ang còn trong
Lòng dạ với đầu óc còn biết
Nó có giống lợn nái làm thành cỗ bữa trưa
Lợn ở đây để còn về để ngó
565. Lợn này có mắt có tai thì vía hãy về xem
Mặt thon gọn thì về ngắm kĩ
Về mường Bôn thì tôi qua
Lợn này vào vòm trời thì sẽ mang về
Đem về làm giàu có với mường ma
570. Về làm Phi với tổ tiên nhiều đời
Họ mua hoài đừng bán
Họ xin vậy đừng cho
Mới nộp vào tay, đeo vào ngón
Nhìn thấy đẹp như con chim to theo về với chủ
575. Ngắm như rái cá to ở vũng nước sâu ngắm cá
Ngó không chớp mắt, không bỏ sót
Như thể có vạn người tình để được ngắm nhìn
Lợn đẹp lợn béo này sẽ về
Làm mâm cỗ trưa lớn thảnh thơi
580. Trong đám cỗ trưa lớn như thuở cũ
Lợn này lợn sống họ chưa hề đem nấu
Lợn còn khoẻ chưa hề đem giết
Lợn béo nên để cho tay trái dắt về
Tay phải dắt lợn đến
585. Lợn đẹp buộc ở gầm sàn
Lợn khoang buộc dưới cầu thang
Chân trái của bà thong thả bước đến nhé
Chân phải bước lại đây
Nhấc chân lên bậc kê thang
590. Nâng chân lên bậc tiếp nối
Bước chân lên bậc giữa
Rồi bước chân đi vào gian nhà cột bền
Vào giữa gian nhà cột vững
Đi đến chỗ tấm chiếu hoa có viền
595. Bà mới đến bên tấm chiếu Xát chiếu Chiên đẹp đẽ
Mồng chín mới đi để đợi
Về dọn dẹp nơi ở cho rộng rãi
Về sắp đặt gọn ghẽ chỗ ở cho yên lòng
Ở nơi tấm nệm nhỏ và gối đẹp
600. Nơi này không ngồi được thì nằm
Có gối đẹp để kê đầu, kê búi tóc
Hai cây gậy chống để bên sườn
Ăn trầu thì lấy túi trầu về mở
Hút thuốc thì lấy diêm đến quẹt
605. Đến hút thuốc ở đây cho thơm họng
Ăn trầu, nhai cau cho thơm miệng
Rể gốc rể cả[60]
xuống gầm sàn vật cho lợn ngã sấp xuống
Rể gốc rể cả xuống gầm sàn vật cho lợn ngã ngửa lên
Con dao nhọn chọc tiết
610. Nồi đồng có hai quai đem đến hứng tiết
Nó mang lợn ra bến nước cạo lông
Lòng vèo tim cật để một bên
Phần ăn được cất kỹ
Phần thải thì bỏ đi
615. Phiến thịt lợn đẹp xứng với vạn cơm
Mang về nhà rồi không ở rỗi
Đi khiêng nồi đồng lớn hai quai đến đặt
Lấy ống nước sạch đổ vào
Tìm củi khô, bùi nhùi về nhóm lửa
620. Cháy hết thanh củi nào thì bỏ thêm
Cây củi nào ngắn lại thì đẩy vào cho cháy
Luộc thịt lợn này đã kỹ
Thịt lợn này trong nồi đã chín
Vớt miếng thịt ra trên cái thớt gỗ trai
625. Rể gốc rể cả vớt thịt ra cái thớt gỗ dổi
Dao sắc họ mang đến thái
Thịt để trên thớt đẹp cho họ chặt
Chặt thịt thành nhiều lát
Cắt thịt thành nhiều miếng
630. Rồi họ đi cắt lá chuối ở vườn bên
Cắt lá chuối Nguôn[61]
mọc cạnh cửa
Lá chuối rộng họ đem đến trải
Lá chuối sạch họ đem đến lót
Họ mới biện thành tầng tầng mâm cỗ
635. Thành lớp lớp mâm cơm
Sắp vào cả bát với đũa đủ bề
Họ mới dọn mâm cơm nhà rể không cho mèo qua
Dọn mâm cơm trưa nhà rể không cho mèo vượt
Ớt cay họ để mép trên mâm
640. Muối nhạt đặt vào phía giữa
Dọn mâm cơm nhà rể gốc rể cả nhìn thật đẹp
Dọn mâm cơm nhà rể gốc rể cả nhìn thật khéo
Họ ở thấp ở dưới nên sẽ bưng mâm trưa
Rể gốc rể cả ngước mặt lên bưng mâm cỗ
645. Họ mới gọi con cái nhiều lứa
Gọi cháu chắt nhiều lớp
Bưng mâm cơm trưa đến đặt trước mắt
Bưng mâm cỗ đến đặt trước mặt[62]
Mắt tỏ đến ngắm, mắt tinh đến nhìn
650. Mắt bị lác cũng đến xem cho kĩ
Mắt nào cũng ngắm lợn béo ngon cúng cho bà đấy
Ngắm như rái cá to ở vũng sâu nước xanh ngắm cá
Họ đã có bữa cỗ lợn béo để mời bà
Mâm cơm trưa có lợn béo là cỗ lớn
655. Mâm của nhà chú, nhà anh em rộng rãi
Giữa nhà của con trai và con dâu thuở cũ
Có mâm cơm trưa, lợn béo làm cỗ lớn
Bà hãy ở yên nhé, ngày này
Có cỗ dâng Mo Luông tôi xin mời ăn cơm
660. Mo già nói hết lời xin mời bữa cơm trưa
Bà ơi…
(Dâu quạt quạt ba lần, rể ma
vào rót rượu mời, tiếng kèn nổi lên)
Rể gốc mới đến bưng mâm trưa
Rể thứ mới đến bưng mâm cơm
Dâu đến búi tóc quạt gió cũng ngày này
665. Nhà con trai cây sậy mọc đầu phai
Con trai con gái nối dõi về sau
Lấy Phà Nẳng[63]
này ngồi
Chặt thịt lợn ra được bữa cỗ cúng có thịt lợn béo
Được ở nhà chú, nhà anh em rộng rãi
670. Giữa nhà chú, nhà anh em thuở cũ
Có mâm cơm trưa, lợn béo làm cỗ lớn
Lấy được lợn béo để biện mâm cơm
Lấy lợn già để làm mâm cỗ
Nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
675. Sợi tơ vàng quấn quanh khâu giáo[64]
Nhà bố mẹ thân sinh
Vào nhà con để còn chia sớt
Ăn bữa trưa nhà con còn chia cho
Ở mâm cỗ phía chân rộng rãi
680. Mâm đằng chân phía này thuở cũ
Nhắc chân cùng nhau quây vào mâm
Vươn tay cầm lấy đũa
Tay trái nắm nhào vắt xôi nếp
Tay phải cầm đũa gắp
685. Phía gốc đũa thuôn sừng trâu
Phía ngọn đũa thuôn hai nhánh ngà voi
Ăn khoảnh này rồi gắp tới
Rượu hết thì rót vào
Rượu cạn thì rót thêm
690. Ăn mâm cỗ thịt lợn dính mâm
Mỡ lợn dính lên miệng
Rượu hết rót vào
Rượu cạn rót thêm
Cạn chén này chén nọ rót ra
695. Hết chén này chén kia rót về
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Ăn từ mâm cỗ lợn ngọt ngon
Mâm vợi đi thì sẽ thêm vào
700. Ăn mâm cỗ lợn béo này để về phù hộ
Ăn mâm cỗ đẹp này để độ trì
Nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
Sợi tơ vàng quấn quanh khâu giáo
Nhà bố mẹ thân sinh
705. Dòng họ là chim Ang, chủ chim tổ tiên nhiều đời
Cùng trong một gốc chủ họ Lò
Ăn cơm nhà con để còn chia sớt
Ăn bữa trưa nhà con còn chia cho
Cùng nhau ăn từ góc về bên cạnh
710. Ăn từ ngoài vào giữa
Ăn cơm ngon ở nhà cháu
Mới đi đến chợ để ăn cau
Nhà cháu cũng chớ đi
Đi đường được ăn trầu cau têm thành miếng
715. Đừng đi ném quả Yên ở Nà Hòn
Chớ đi ném quả Còn mường bằng ở nơi Nà Lạnh
Đi uống nước chè không biết gọi bạn
Đi uống rượu sao biết được đường về
Đi đến nhà còn được nói với nhau
720. Gà gáy canh một canh hai mới được vào dặn
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới được dẫn về
Có nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
Dòng họ là chim Ang, chủ chim tổ tiên nhiều đời
Cùng trong một gốc chủ họ Lò
725. Sợi tơ vàng quấn quanh khâu giáo
Nhà bố mẹ thân sinh
Cùng nhau mới về ăn
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
730. Ăn cơm xong rồi mới về để đón
Gà gáy canh một canh hai mới được đón về
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới đến sắp xếp đồ đạc
Họ tháo cửa ngoài nơi nàng canh nghĩa địa
Rồi đi về phía chòi ruộng ở Nà Liêng[65]
735. Rồi đi về phía vườn ở Nà Dua[66]
đấy nhé
Gà gáy canh một canh hai mới được đón vào
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới được dẫn về
Muốn được lợn thì được thịt lợn
Miếng thịt ba chỉ đẹp có xâu sợi lạt
740. Chặt súc thịt ra rồi cùng chia thịt
Phía gốc đũa thuôn sừng trâu
Phía ngọn đũa thuôn hai nhánh ngà voi
Ăn cả xâu rồi ngừng
Cùng nhau ăn từ góc về bên cạnh
745. Ăn từ ngoài vào giữa
Tay trái nắm nhào vắt xôi nếp
Tay phải cầm đũa gắp
Gắp trong bát trong mâm
Gắp từ phải sang trái
750. Ớt cay để mép trên mâm
Muối nhạt đặt vào phía giữa
Mâm cỗ này có hương nhang về thắp
Mâm cơm này có nến sáp ong về cháy
Toả hương vào trong lòng mới thấy thơm
755. Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Thịt chân giò cũng có, thịt trên lưng cũng được
Có lòng có vèo có dồi rồi được về ăn
Ăn vãn rồi mới được đi
760. Đi đến nhà dưới nhà trên
Đừng đi thăm nhà Lung Ta ở nơi phương cũ
Đừng đi đâu kiếm ăn cau quả
Không cho đi đường ăn trầu cau têm thành miếng
Đi uống nước chè không biết gọi bạn
765. Đi uống rượu sao biết được đường về
Gà gáy canh một canh hai mới được đón vào
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới được dẫn về
Về ăn gà này thì mới được ở nhà
Ăn vãn rồi mới được ở trên cao
770. Nay được ở mường dưới để được đưa vào
Uống rượu rồi mới được đưa về
Ở giữa nhà con cái không có con gì mổ
Trước nhà con cái cũng không có mâm nhỏ mâm to
Hết đời người nhà con cái mới phải đi về Muội[67]
775. Qua đi rồi mới về với họ hàng đời xưa
Bà ơi…
(Dâu quạt quạt ba lượt, kèn
trống nổi lên)
* Mời ăn uống và dặn dò ma
Ôi, nhà bà ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
780. Những điều cần để nguyên thì ta cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau thì nên đẹp
Bụng với đầu thuận nhau thì nên hay
Uống hết thì rót rượu vào
Rượu cạn thì rót thêm
785. Cạn chén này chén nọ rót ra
Hết chén này chén kia rót về
Rượu ngon mới chảy xuống nguồn
Rượu mới tuôn xuống họng
Ngấm lên đầu lên cổ để nói thêm hăng
790. Ngấm lên mặt để nói thêm nhiều
Mặt đỏ như mào gà
Mặt tươi sáng như hoa vông vừa nở
Như hoa cây Mạ[68]
đang xoè
Ăn từ góc về bên cạnh
795. Ăn từ ngoài vào giữa
Rượu hết thì mới về phù hộ
Uống rượu ngon rồi mới về độ trì
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cần để nguyên thì cứ để nguyên
800. Lòng với dạ thuận nhau thì nên đẹp
Bụng với đầu thuận nhau thì nên hay
Phía gốc đũa thuôn sừng trâu
Phía ngọn đũa thuôn hai nhánh ngà voi
Ăn lễ rồi mới được đi lại
805. Ăn mâm cỗ thịt lợn dính mâm
Mỡ lợn dính lên miệng
Chia miếng mỡ trên mâm cũng được chia vào
Thịt ăn vợi thì thêm thịt tiếp
Ăn mâm cơm này không để phần
810. Ăn cỗ trưa này không dành phần đi đâu
Người nhà bên chồng không có ăn thì cũng đuổi ra
Người nhà con trai con gái, cháu chắt không có ăn cũng đuổi
đi
Rằng bà hãy cúi mặt ăn như mèo
Ăn cơm như thể con chim cắt, diều hâu
815. Ăn một thân đừng ngóng, ăn một mình đừng tủi
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
820. Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
Được ăn theo lớp họ hàng nhiều đời
Mâm cỗ lợn có Mo đến mời
Ăn mâm cỗ lợn nay được chia phần
825. Biết nghĩ đúng thì hay mọi bề
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
830. Nhà chú nhà thím nơi rộng rãi
Giữa ngôi nhà con trai thuở cũ
Ăn cơm mới được chia phần
Ăn bữa trưa mới được chia cho
Rượu hết thì rót vào
835. Rượu cạn thì rót thêm
Tay trái nắm nhào vắt xôi nếp
Tay phải cầm đũa gắp
Ăn phần đầu phần đuôi ở phía phải
Ăn thêm về phía trái
840. Ớt cay để mép trên mâm
Nhúm muối mặn bỏ vào giữa mâm
Ăn mâm cỗ thịt lợn dính mâm
Mỡ lợn dính lên miệng
Ăn từ góc về bên cạnh
845. Ăn từ ngoài vào giữa
Ăn cơm nhà con trai chia đến
Ăn cỗ trưa nhà con chia cho
Ăn cơm này ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài rồi ăn vào giữa
850. Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
Ăn vãn rồi mới nói lời phù hộ
855. Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
860. Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
Tổ tiên bỏ Đông Nải[69],
sẽ đưa bà lên Đông Nải cũng là ngày này
Đẳm các Phi chết từ trước thì sẽ về nơi Đẳm nghĩa địa
Tôi sẽ tiễn đưa họ về nơi Đẳm nghĩa địa cũng ngày này
Lấy đá xanh lên dựng làm đá bia mộ cũng ngày này
865. Đẳm ở mồ trong rừng sẽ tiễn đưa về mồ trong rừng ngày này
Đẳm ở mả trong nghĩa địa sẽ tiễn đưa về mả trong nghĩa địa
ngày này
Được dẫn thì mới đi ở mả nằm ven nghĩa địa cũng ngày này
Đã ổn, Đẳm gốc mới tiễn về với họ Lò
Cũng đi vào ngày này
870. Đẳm Chuông Cang[70]
được tiễn về mường Bôn ăn cơm ngày này
Đẳm Đoi về mường Bôn mới được vào trời
Trời ưng thuận cùng đãi bà ăn cũng ngày này
Con cháu chúng tôi ngày này thì ở lại
Nơi cạnh nhà con trai con gái, chú thím không có con gì mổ
875. Trước nhà cũng không có mâm nhỏ mâm to
Hết đời người nhà con cái mới phải đi về Muội
Qua đi rồi mới về với họ hàng đời xưa
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
880. Xẻ thịt lợn ra, gan lợn mới chia ra
Ăn sườn con lợn trong gầm sàn
Xương sườn nướng vàng nấu ngon thì về ăn
Cỗ này được ăn từ phần đầu đến đuôi
Ăn từ cằm vào lưỡi
885. Ăn từ óc lợn đựng trong đĩa
Ăn mâm cơm không được để lại
Ăn cỗ trưa không được dành phần
Cúi mặt ăn như mèo
Mắt đốm xanh ăn như chim cắt, như diều hâu
890. Ăn một thân đừng ngóng, ăn một mình đừng tủi
Mâm cỗ này có hương nhang về thắp
Mâm cơm này có nến sáp ong về cháy
Toả hương vào trong lòng mới thấy thơm
Ăn từ góc về bên cạnh
895. Ăn từ ngoài vào giữa
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
900. Ăn ngon vãn rồi mới sẽ phù hộ
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Uống hết thì rót rượu vào
Rượu cạn thì rót thêm
905. Cạn chén này chén nọ rót ra
Hết chén này chén kia rót về
Rượu ngon mới chảy xuống nguồn
Rượu mới tuôn xuống họng
Ngấm lên đầu lên cổ để nói thêm hăng
910. Ngấm lên mặt để nói thêm nhiều
Mặt đỏ như mào gà
Mặt tươi sáng như hoa vông vừa nở
Như hoa cây Mạ đang xoè
Ăn từ góc ăn về bên cạnh
915. Ăn từ ngoài rồi ăn vào giữa
Rượu hết thì rót vào
Rượu cạn thì rót thêm
Cạn chén này chén nọ rót ra
Hết chén này chén kia rót về
920. Nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
Nhà của bố mẹ, của con trai con gái rộng rãi
Giữa nhà dòng họ chim Ang, chủ tổ tiên là chủ Lò
Ăn cơm nhà con trai thì chia đến
Ăn cỗ trưa nhà cháu thì chia cho
925. Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
930. Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
Ăn vãn rồi mới nói lời phù hộ
Ăn cỗ này rồi mới về độ trì
Ăn cơm này rồi lời Mo dặn thì đừng mất
Lời Mo dặn trong bữa cơm này đừng quên
935. Nay đã ổn, nhà con trai ở lại không có con gì mổ
Trước nhà cũng không có mâm nhỏ mâm to
Muốn ăn ngon thì bà hãy về Bôn
Ăn ở đây rồi đem về đó với tổ tiên thuở trước
Ăn từ góc về bên cạnh
940. Ăn từ ngoài vào giữa
Ăn ở chỗ này có gian Khuống[71]
mới được ở Khuống
Gà gáy canh một canh hai mới được đón vào
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới được dẫn về
Ăn cơm ngon rồi đừng đi đến chợ để ăn cau
945. Bà chớ đi nữa đấy
Đừng đến đó ăn trầu têm và cau
Đừng đi ném quả Yên ở Nà Hòn
Đừng đi ném quả Còn ở Nà Lạnh
Chớ đi ăn nhà dưới nhà trên
950. Chớ đi tìm ăn bên nhà Lung Ta ở nơi lối cũ
Gà gáy canh một canh hai mới được đón vào
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới được dẫn về
Đi uống rượu cần họ không biết gọi thì Mo tôi mới đến
Đi uống cỗ rượu nghe tiếng Mo tôi gọi mới về
955. Lời Mo dặn thì đừng mất
Lời Mo nhắn thì đừng quên
Biết nghe thì mới được ở lâu
Mo vào nộp bà từ vải vóc sợi bạc quấn sợi vàng xanh tía
Quấn vào gối rồi cài vào que cắm
960. Chàu Mạy[72]
đưa que về cắm ở phía đầu giường
Chàu Ỏn[73]
đưa que về cắm nơi Đẳm nghĩa địa
Về cắm ở bốn phía nơi nghĩa địa
Về cắm ở bốn góc nơi nhà mồ
Lấy cả nón quai vàng quai đỏ che nắng
965. Lấy cả nón quai xanh quai tía quai gió quai mưa
Cây gậy nhỏ rẽ lùm cây lấy lối
Bước qua đây rồi chống gậy đi trước
Lấy quạt giấy về mường Bôn quyện đi hơi cho bà nhé
Lấy quạt hoa về mường Bôn phẩy mồ hôi
970. Tấm khăn đỏ khăn đen quàng vai quấn cổ
Lấy quả Yên về mường Bôn ném Yên ở Nà Hòn
Lấy quả Còn về mường Bôn ném Còn ở Nà Lạnh
Về mường Bôn tôi được đi qua mặt
Vào vòm trời tôi được bước qua ma
975. Về làm giàu ở mường ma
Làm có cùng tổ tiên nhiều đời
Họ mua hoài đừng bán
Họ xin vậy đừng cho
Đã ổn rồi, cờ màu đỏ mới phất về phía trước
980. Cờ màu trắng mới phất tiếp theo
Cờ trận này mới phất về sát
Về mường Bôn mới phất cờ đến
Vào vòm trời ta cùng phất cờ đi
Về mường Bôn tôi được đi qua mặt
985. Vào vòm trời tôi được bước qua đi
Gà ở mường Bôn đập cánh gáy đợi
Gà trên mường trời đập cánh gáy chỉ đường
Về mường Bôn mới được gáy lại
Vào vòm trời gà mới được gáy về đấy nhé
990. Về mường Bôn tôi được đi qua mặt
Gà này vào vòm trời tôi được bước qua ma
Được về làm giàu ở mường ma
Mới ở cùng tổ tiên nhiều đời
Ai mua hoài đừng bán
995. Họ xin vậy đừng cho đấy nhé
Lấy mâm cỗ này sắp thành gánh đặt đầu giường
Lấy mâm cỗ này sắp thành nửa gánh đặt cửa sổ
Sắp gánh đặt phía đầu giường
Sắp nửa gánh đặt phía đầu cầu thang
1000. Sắp gánh đặt thành đám
Sắp nửa gánh thành cụm
Lấy vải ở đây bỏ vào
Lấy vải cả cuộn nguyên không nối
Lấy súc vải nguyên không gỡ ra
1005. Vải dệt thành mặt chăn dệt khít
Nay về lấy khăn trâu đẹp đến quấn
Khăn trâu đẹp nay mang đến cuộn
Lấy váy áo đẹp mặc vào người
Đồ đẹp sợi mịn mang mặc vào thân
1010. Đồ đẹp lựa tất cả bỏ vào trong túi rộng
Bỏ vào cái ba lô thuở cũ
Lấy bạc này bỏ vào túi đen
Bạc vàng tốt thì bỏ túi xanh
Nộp vào tận tay, đeo tận ngón
1015. Mới sắp gánh thành dãy
Sắp nửa gánh thành hàng
Sắp gánh đặt thành đám
Sắp nửa gánh thành cụm
Đã ổn rồi, ở sau nhà con không có con gì mổ
1020. Trước nhà con cái cũng không có mâm nhỏ mâm to
Hết đời người nhà con cái mới phải đi về Muội
Qua đi rồi mới về với họ hàng đời xưa
Bà ơi…
* Ăn uống rồi chuẩn bị đồ
đạc
À nhé, ăn từ góc về bên cạnh
1025. Ăn từ ngoài vào giữa
Rượu hết thì rót rượu vào
Rượu cạn thì rót thêm
Cạn chén này chén nọ rót ra
Hết chén này chén kia rót về đấy nhé
1030. Rượu ngon mới chảy xuống nguồn
Rượu mới tuôn xuống họng
Ngấm lên đầu lên cổ để nói thêm hăng
Ngấm lên mặt để nói thêm nhiều
Tay trái nắm nhào vắt xôi nếp
1035. Tay phải mới cầm đũa gắp
Nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
Giữa nhà dòng họ chim Ang, chủ chim chủ tổ
Chủ
tổ tiên là chủ Lò
Sợi tơ vàng quấn quanh khâu giáo
1040. Nhà bố mẹ thân sinh
Được về ăn
Ăn cơm nhà con trai thì chia đến
Ăn cỗ trưa nhà con thì chia cho
Ăn từ góc về bên cạnh
1045. Ăn từ ngoài vào giữa
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
1050. Được ăn nhiều mới biết dạ thảo thơm
Ăn thừa thãi mới biết lòng rộng rãi
Ăn cỗ này mới sắp thành gánh đặt đầu giường
Ăn cỗ này sắp thành nửa gánh đặt đầu cầu thang
Gà gáy canh một canh hai mới được đón vào
1055. Gà gáy lượt năm lượt sáu mới được dẫn về
Lấy cả nón quai vàng quai đỏ che nắng
Nón quai xanh quai tía quai gió quai mưa
Cây gậy nhỏ rẽ lùm cây lấy lối
Bước qua đây rồi chống gậy đi trước
1060. Nộp vào tận tay, đeo vào tận ngón
Lấy quạt giấy về mường Bôn quyện đi hơi
Lấy quạt hoa về mường Bôn phẩy mồ hôi
À đấy, tấm khăn đỏ khăn đen quàng vai quấn cổ
Lấy quả Yên về mường Bôn ném Yên ở Nà Hòn
1065. Lấy quả Còn về mường Bôn ném Còn ở Nà Lạnh
Về mường Bôn tôi được đi qua mặt
Vào vòm trời tôi được bước qua ma
Về làm giàu ở mường ma
Làm có cùng tổ tiên nhiều đời
1070. Họ mua hoài bạc vàng đừng bán
Họ xin vậy bạc vàng đừng cho
Mâm cỗ này có hương nhang về thắp
Mâm cơm này có nến sáp ong về cháy
Toả hương vào trong lòng mới thấy thơm
1075. Nhà bố nơi rộng rãi
Ở nhà ông nội bà nội thuở cũ
Nơi ăn trầu cau là nhà con
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
1080. Ăn cơm thì còn chia đến
Ăn cỗ trưa thì còn chia cho
Rượu hết thì rót rượu vào
Rượu cạn thì rót thêm
Cạn chén này chén nọ rót ra
1085. Hết chén này chén kia rót về
Rượu ngon mới chảy xuống nguồn
Rượu mới tuôn xuống họng
Ăn mâm cỗ thịt lợn dính mâm
Mỡ lợn dính lên miệng
1090. Gan lợn đỏ đậm, phổi lợn được cho thêm
Vậy là đã vui vào trong lòng dạ
Tay trái nắm nhào vắt xôi nếp
Tay phải cầm đũa gắp
Ăn cả bát canh đặt ở rìa mâm bên phải
1095. Ăn cả bát canh trộn đặt bên trái
Ớt cay đặt phía rìa trên
Muối với gừng thơm tho đặt giữa
Cùng ăn bát cơm gạo lúa nương thơm mùi hoa Mạ
Bát cơm gạo lúa ruộng thơm mùi hoa Xọn[74]
1100. Gạo ngời như ánh sao
Gạo trắng như sương núi
Bát canh đặt ở rìa mâm bên phải
Bát canh trộn bên trái
Ớt cay đặt phía trên
1105. Muối để chấm thịt thì đặt giữa
Ăn từ góc về bên cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Mâm cỗ có hương nhang về thắp
Mâm cơm có nến sáp ong về cháy
1110. Toả hương vào trong lòng thấy thơm
Ăn cơm này lời Mo dặn đừng mất
Mo dặn trong bữa này đừng quên
Đã ổn rồi, ở giữa nhà con cột bền đấy nhé bà ơi
Ở giữa nhà tốt này cột vững
1115. Ở gian thờ đã treo sẵn khăn trắng
Gà gáy canh một canh hai mới đón vào
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới dẫn về
Lấy bạc này bỏ vào túi đen
Bạc vàng tốt thì bỏ túi xanh
1120. Sắp gánh đặt phía đầu giường
Sắp nửa gánh đặt phía cửa sổ
Lấy váy áo đẹp mặc vào người
Váy áo sợi mịn mặc vào thân
Đồ đẹp thì bỏ vào cái ba lô rộng rãi
1125. Bỏ vào giữa ba lô thuở cũ
Lấy bạc bỏ vào túi đen
Bạc vàng tốt bỏ túi xanh
Sắp gánh đặt phía đầu giường
Sắp nửa gánh đặt phía cửa sổ
1130. Lấy vải cả cuộn nguyên không nối
Lấy súc vải nguyên không gỡ ra
Vải dệt
thành mặt chăn dệt khít
Sắp gánh thành từng dãy
Sắp nửa gánh thành hàng
1135. Sắp gánh đặt thành đám
Sắp nửa gánh thành cụm
Sắp gánh đặt phía đầu giường
Sắp nửa gánh đặt phía đầu cầu thang
Họ tháo cửa ngoài nơi nàng canh nghĩa địa
1140. Có nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
Sợi tơ vàng quấn quanh khâu giáo
Con rể là rể bố mẹ thân sinh
Lấy lúa này lên Bôn chớ bảo chồng yêu ngủ kề đi tiễn
Không cho chồng quý ngủ cạnh đi tiễn
1145. Không cho con trai cây sậy mọc đầu phai đi tiễn
Không cho con gái con trai, cháu gái cháu trai nối dõi về
sau đi tiễn
Đã có trai hầu đến cửa ngoài nơi nàng canh nghĩa địa
Họ ở dưới gầm sàn sẽ cùng dẫn đi
Họ ở dưới chân thang để đón đồ
1150. Nơi nhà bố nhà mẹ rộng rãi
Giữa nhà ông bà tổ tiên thuở cũ
Có nhà ông bác bà bác
Giữa nhà dòng họ chim Ang, chủ chim chủ tổ
Chủ tổ tiên là chủ Lò
1155. Có nhà ông bác rộng rãi
Giữa nhà con nhà cháu thuở cũ
Lấy nộp vào tay, đeo vào ngón
Cái ngon thì được về ăn từ góc đến cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
1160. Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
Được ăn nhiều mới biết dạ thảo thơm
1165. Ăn thừa thãi mới biết lòng rộng rãi
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
1170. Ăn cỗ này về rồi sắp gánh đặt phía đầu giường
Sắp nửa
gánh đặt phía cửa sổ
Về mường Bôn mới được dẫn đến
Vào vòm trời mới được dẫn về
Đồ đẹp mới nộp vào tay, đeo vào ngón
1175. Được về ăn từ góc đến cạnh
Ăn từ ngoài vào giữa
Ăn không hết rể gốc sẽ gánh về mường Bôn lũ lượt
Rể thứ sẽ gánh về mường Bôn nườm nượp
Về mường Bôn mới được ăn cơm
1180. Vào vòm trời mới được ăn bữa tối
Đã ổn rồi, ăn không hết thì đặt phía đầu giường
Sắp nửa gánh đặt phía cửa sổ
Sắp gánh đặt thành đám
Sắp nửa gánh thành cụm
1185. Ăn cơm này rồi lời Mo dặn đừng mất
Lời Mo dặn trong bữa này đừng quên đấy nhé
Đừng đi chơi đến nhà dưới nhà trên
Đừng đi thăm nhà Lung Ta ở nơi phương cũ
Chớ đi xuống bến nước tắm nơi chân đất rộng
1190. Chớ đi ở cánh đồng rộng họ chê
Không đi ở nơi ruộng lớn họ giận
Không được đi chơi đến nhà dưới nhà trên
Không được đi thăm nhà Lung Ta ở nơi phương cũ
Ăn cơm ngon là ở nhà cột bền
1195. Ăn cỗ này là ở nơi nhà cột vững
Gà gáy canh một canh hai mới đón bà vào
Gà gáy lượt năm lượt sáu mới dẫn bà về
Đi uống rượu cần nơi xa họ không biết gọi thì mới đến
Đi uống cỗ rượu ở xa không biết gọi mới về
1200. Ăn vãn rồi là ở nhà con cột vững
Ở giữa ngôi nhà con cột bền
Lời cũ cắt bỏ thì về cắt bỏ
Điều cũ để nguyên thì cứ để nguyên
Lòng với dạ thuận nhau cùng ăn
1205. Bụng với đầu thuận nhau cùng hưởng
Đồ ăn không hết đã có nơi có chỗ
Nay cùng nhau đã ăn xong xuôi
Ăn cỗ xong thì cả thảy cùng về
Buông đũa xuống mâm để ngó đường
1210. Bỏ đũa ngay ngắn giữa mâm
Ăn không hết lấy lá môn nước về trải
Lấy lá Hàn[75]
về gói
Rượu uống không hết thì đổ dồn vào chai
Dậy sớm thì được ăn cơm
1215. Dậy buổi sáng thì được ăn bữa tối
Nay mới lấy nước phích súc miệng
Ống nước mới súc họng khạc ra
Ăn trầu thì lấy túi trầu về mở
Hút thuốc thì lấy diêm về quẹt
1220. Nhà ông bà tổ tiên, nhà ông bác bà bác
Sợi tơ vàng quấn quanh khâu giáo
Nhà bố mẹ thân sinh
Cùng nhau ở ngôi nhà này cột bền
Ở gian nhà nơi này cột vững
1225. Được nhà con cháu lấy tấm tơ đẹp mặc vào
người
Đồ đẹp
sợi mịn nhà cháu mang mặc vào thân
Tóc không dài độn Choọng vào cho đẹp
Dáng vóc không thanh lấy gương về soi
Vực bà dậy điểm trang hài lòng rồi mới được
1230. Được như vậy đã là vừa ý
Lấy vải cả cuộn nguyên không nối
Lấy súc vải nguyên không gỡ ra
Nay về lấy khăn trâu đẹp đến quấn
Khăn trâu đẹp nay mang đến cuộn
1235. Sắp gánh đặt phía đầu giường
Lấy bạc vàng đến đặt ở mâm cỗ này
Của nhà mới sắp gánh thành dãy
Sắp nửa gánh thành hàng
1240. Sắp gánh đặt thành đám
Sắp nửa
gánh thành cụm
Lấy váy áo đẹp mới bỏ trong ba lô này
Mới đem về để quấn
Lấy ba lô mang về để cuộn
1245. Lấy bạc này bỏ vào túi đen
Bạc
vàng tốt thì bỏ túi xanh
Ăn cơm
này lời Mo dặn đừng mất
Lời Mo
dặn trong bữa này đừng quên đấy nhé
Ăn trầu
thì lấy túi trầu về mở
1250. Hút thuốc
thì lấy diêm về quẹt
Liệu
việc ăn ở nhà bà đây xong mới được về ngồi
* Lại vào quan tài nằm
Dặn bà
rồi cho bà được về nằm
Tiễn
đưa hồn bà vào quan tài cây Nghịu tối om
Tiễn
đưa hồn bà vào quan tài cây Hăm kín mít
1255. Vào nằm
trên tấm chiếu dày
Vào nằm
trong chiếc chăn ấm
Vào
trong quan tài cây Nghịu tối om
Vào
trong quan tài cây Hăm kín mít
Nhờ
lòng dạ nhà bà mới được về ngồi
1260. Dặn dò nhà
cửa bà mới được về nằm
Ngủ lâu
mới mơ đẹp
Xuống
rồi vững như gọng kìm
Không
nghe tiếng mo tôi vực chớ dậy
Mo tôi
không đánh thức thì chớ tỉnh
1265. Tỉnh vậy
dậy hoài thì tủi
Dậy
trống không thì buồn
Lời mo
như trải tấm Chiên
Lời nối
nhau như tấm Xát
Lời đứt
gọn như dao sắc cắt dong
1270. Không lành
lại như là thói cũ
Lời lặp
cho bà nghe rồi nay tôi đi về nghỉ
Bà ơi…
./.
[1] Yên: một
loại quả dùng ném trong trò chơi, tương tự như ném quả Còn, quả Pao.
[2] Nà Hòn: một
cánh đồng ruộng khô trên mường trời, nơi các vía người chết thường tụ tập để tổ
chức và tham gia các trò vui chơi.
[3] Nà Lạnh:
là cánh đồng vui chơi trên mường trời, tương tự như Nà Hòn.
[5] Cây Mạy
Nghịu: cây gạo.
[6] Cây Mạy
Hăm: cây dổi.
[7] Xanh: hào
quang, tia chớp, thường ẩn chứa trong các linh vật được bỏ trong túi Khút để
chống lại yêu ma làm hại.
[8] Xát:
Một loại chiếu rộng của người Thái đan bằng nan cật dùng để trải ngồi chơi hoặc
tiếp khách ngồi đông người.
[10] Cây
Xén: loài cây trong rừng, người ta thường lấy vỏ cây ăn trầu.
[11] Mo Luông:
ông Mo Lớn, thường đảm nhận các việc cúng có tầm cỡ trong mường.
[12] Tạy: ở
đây là hồn vía có chứa đựng sức mạnh của các vật được nhắc và bộ phận cơ thể.
[13] Phi: từ
dùng để gọi chung các lực lượng siêu nhiên, bao gồm cả ma quỷ và thần thánh.
[14] Dây
mường: quan niệm người Thái cho rằng mường bản cũng có dây hồn vía.
[15] Cây Tàng:
cây thuộc nhóm núc nác, có gai ngắn và mập như gai cây gạo. Người ta thường
thụt lấy ruột bấc của cây Tàng rồi nhuộm màu sặc sỡ để làm các đồ trang trí
trên cây nêu cúng lễ.
[16] Vía
Xanh: hào quang ẩn chứa sức mạnh của các đồ vật.
[17] Lạu:
kho thóc được dựng riêng và cách nhà người ở khá xa để đề phòng trường hợp hoả
hoạn.
[18] Ma Bôm:
ma yêu tinh già ở trong rừng.
[19] Ma Bai:
ma yêu tinh già ở trong rừng.
[21] Cây sậy
mọc đầu phai: mỹ từ dùng để chỉ người con trai làm chủ trong ngôi nhà sàn.
[22] Lỉ: Một
loại đó đặt trên đường mở của cái "chặng" (đập ngăn) để cá lọt xuống
chui vào và không đi ngược ra được.
[24] Leo: Tấm nan thưa đan có các mắt hình lục giác, cắm hoặc
buộc lên thân cây để đánh dấu cho người khác biết rằng nơi/ vật đó đã có chủ.
[25] Pừn
rượu: tấm gỗ dẹt có xoi rãnh đặt bên trong nồi hông để hứng hơi rượu ngưng tụ
thành nước và cho chảy ra chai khi chưng cất rượu cần thành rượu siêu.
[26] Hin Xam
Xau: cũng được dịch là "đá đầu rau ba đụn". Trong truyền thuyết cổ,
có ba ngọn núi lớn (Núi Tam Đảo) được coi là ba hòn đầu rau của thế giới khổng
lồ ngày xưa.
[29] Nàng
Lạt: địa danh tưởng tượng.
[31] Cửa Vu:
địa danh tưởng tượng.
[33] Mường Lào: vùng đất phía Tây biên giới Việt Lao ngày nay,
nơi ở của người Lào (không nhất thiết phải thuộc Quốc gia Lào).
[34] Mường
Lịch: chưa rõ.
[35] Mỏ nước
Rồng: địa danh tưởng tượng.
[36] Mường Ca Đăm- Ca Đon: nghĩa là mường của quạ đen, quạ
trắng. Đây là những mường trong tưởng tượng.
[39] Mường
Cú Mèo: mường trong tưởng tượng.
[42] Ngã:
cũng là chết.
[43] Tà
Khai: bến sông Ngân Hà trên mường trời.
[44] Hỏm:
loại cây dùng lá để ngâm lấy nước màu đen để nhuộm váy áo (tương tự như với cây
chàm).
[46] Mường
Muộn: mường trong tưởng tượng.
[47] Tổng
Cắc- Tổng Co: theo quan niệm người Thái, có một cánh đồng đông vui trên mường
trời, gọi là Tồng Cắc- Tồng Co. Vui chơi ở cánh đồng này toàn là trai xinh gái
đẹp, đó là linh hồn của những người chết non dưới trần gian.
[48] Ba mươi
vạn ngàn: bằng 300 triệu, nhưng ở đây chỉ mang ý là rất nhiều.
[49] Cây
Pẹt: tên gọi một loài cây rừng.
[50] Đẳm Đoi:
Là nơi quần tụ của loại "phi" do linh hồn của người chết thuộc các họ
ngoài quý tộc biến thành.
[51] Mười
vạn năm: chỉ mang ý là rất lâu.
[54] Tạo Mo
Luông: cách gọi Mo Luông một cách trọng thị.
[56] Gà gáy
đi đường: Con gà này có vai trò quan trọng, không thể thiếu trong đám ma người
Thái. Thực chất là con gà trống mổ để mo từ lễ mo dài đầu tiên, rồi nhượng để
khung xương đem đi chôn bên chân mộ khi đã hạ huyệt, gọi con gà này là gà gáy
đi đường.
[58] Choọng:
búi tóc, lọn tóc. Búi tóc này người ta gom từng ít một từ tóc của bản thân bị
rụng ra trong quá trình chải đầu. Khi gom được nhiều tóc, người ta bó thành
lọn, thành búi rồi rửa trong nước gội tóc cho sạch rồi cất giữ cẩn thận.
[59] Lợn ở
các bản miền núi thường hay thả rông, khi có việc cần giết mổ thì chủ nhà gọi
lợn về và dùng dây buộc lợn vào gốc cây hoặc cột nhà sàn.
[60] Rể gốc
cũng là rể cả, nhưng cách nói này mang hàm ý nhấn mạnh.
[61] Nguôn:
tên một loài chuối.
[62] Bưng
mâm cỗ đến đặt trước mặt: là lễ tục bưng mâm cỗ chỉ có trong đám tang có cả
trưởng họ, dâu rể ma, con cháu xúm tay vào bưng lên hạ xuống ba lần mới đặt vào
bàn thờ tạm, trước mỗi lễ thờ chính đều làm như vậy.
[63] Phà
nẳng: Ghế làm bằng vải hoa văn thổ
cẩm, hình vuông, rộng khoảng 2 gang, cao khoảng nửa gang, ngồi rất êm.
[64] Khâu giáo:
vòng bằng sắt hoặc bằng đồng dùng để bọc ngoài phần chuôi ở sát gốc mũi giáo
nhọn. Hình ảnh trong câu này nói lên mối quan hệ khăng khít và đẹp đẽ.
[66] Nà Dua:
địa danh tưởng tượng.
[67] Muội:
có lẽ là Mường Muội, một mường tưởng tượng trong thế giới của người chết.
[68] Cây Mạ:
loài cây có hoa đỏ hay mọc lá non vào tháng 5-6; nhiều lá, buông chùm dài từ
50-60 cm, lá non màu tím nhạt.
[69] Đông
Nải: tên một khu rừng nghĩa địa.
[71] Gian Khuống: gian nhà để tụ tập, gần giống như Hạn Khuống
là nơi tụ tập gái trai vui chơi tìm hiểu nhau.
[73] Chàu
Ỏn: vía ở mường ma trợ giúp ông Mo.
[74] Xọn:
tên một loài cây rừng.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét